{"0–{0}, at least {1}":"0–{0}, au moins {1}","Each score is a whole number from 0 to the section's maximum.":"Chaque score est un nombre entier compris entre 0 et le maximum de la section.","Enter the scaled score of every section from your score report or practice test.":"Saisissez le score normalisé de chaque section indiqué sur votre relevé de notes ou obtenu à un test d'entraînement.","Every section has to reach its minimum, whatever the total.":"Chaque section doit atteindre son minimum, quel que soit le total.","Fail":"Échec","JLPT score calculator":"Calculateur de score JLPT","Language Knowledge (Vocabulary/Grammar)":"Connaissances linguistiques (vocabulaire/grammaire)","Language Knowledge (Vocabulary/Grammar) and Reading":"Connaissances linguistiques (vocabulaire/grammaire) et compréhension écrite","Level":"Niveau","Listening":"Compréhension orale","Pass":"Réussite","Pass marks as published by the JLPT for tests from July 2010. Scores are scaled, so they cannot be worked out from the number of correct answers; a practice test's own conversion is only an estimate.":"Seuils de réussite publiés par le JLPT pour les tests passés depuis juillet 2010. Les scores sont normalisés : ils ne peuvent donc pas être calculés à partir du nombre de bonnes réponses ; la conversion propre à un test d'entraînement n'est qu'une estimation.","Reading":"Compréhension écrite","Total":"Total","at least {0}: met":"au moins {0} : atteint","below the minimum of {0}":"inférieur au minimum de {0}","pass mark {0}":"seuil de réussite {0}","{0} / 180":"{0} / 180","{0} more points are needed for the overall pass mark.":"Il faut encore {0} points pour atteindre le seuil de réussite global."}