{"1:1":"1:1","16:9":"16:9","270° clockwise":"270° dans le sens horaire","3:2":"3:2","4:3":"4:3","4:5":"4:5","90° clockwise":"90° dans le sens horaire","Aspect ratio":"Format d’image","Base64 → image decoder":"Décodeur Base64 → image","Base64 data URL":"URL de données Base64","Base64 or data URL":"Base64 ou URL de données","Browse files":"Parcourir les fichiers","Canvas is unavailable in this browser.":"Canvas n’est pas disponible dans ce navigateur.","characters":"caractères","Choose an image":"Choisissez une image","Choose an image first.":"Choisissez d’abord une image.","Choose an image smaller than 30 MB.":"Choisissez une image de moins de 30 MB.","Choose another":"Choisir une autre image","Click the image to sample a pixel color":"Cliquez sur l’image pour échantillonner la couleur d’un pixel","Copy HEX":"Copier HEX","Crop image":"Recadrer l’image","Crop rectangle; drag to move, use arrow keys to nudge":"Rectangle de recadrage ; faites-le glisser pour le déplacer ou utilisez les touches fléchées pour l’ajuster","Decode image":"Décoder l’image","Download image":"Télécharger l’image","Encode image":"Encoder l’image","Enter a crop rectangle inside the image.":"Saisissez un rectangle de recadrage à l’intérieur de l’image.","EXIF inspection desk":"Bureau d’inspection EXIF","Favicon production desk":"Bureau de production de favicon","fields":"champs","Flip image":"Retourner l’image","Free":"Libre","Generate icon":"Générer l’icône","GIF":"GIF","Horizontal":"Horizontal","Icon size":"Taille de l’icône","Image → Base64 encoder":"Encodeur image → Base64","Image dimension gauge":"Jauge des dimensions de l’image","Image mirror table":"Table de mise en miroir d’image","Image rotation table":"Table de rotation d’image","Image type":"Type d’image","Inspect image":"Inspecter l’image","Inspection result":"Résultat de l’inspection","JPG":"JPG","JPG, PNG, WebP, or GIF · up to 30 MB":"JPG, PNG, WebP ou GIF · jusqu’à 30 MB","Load color canvas":"Charger le canvas de couleurs","Metadata removal press":"Presse de suppression des métadonnées","Mirror direction":"Sens de mise en miroir","Paste a Base64 image smaller than 30 MB.":"Collez une image Base64 de moins de 30 MB.","Pixel color sampler":"Pipette de couleur de pixel","PNG":"PNG","Precision crop table":"Table de recadrage de précision","Processed result preview":"Aperçu du résultat traité","Read metadata":"Lire les métadonnées","Ready to download":"Prêt à télécharger","Remove metadata":"Supprimer les métadonnées","Rotate image":"Faire pivoter l’image","Rotation":"Rotation","Selected source preview":"Aperçu de la source sélectionnée","The browser could not create an output image.":"Le navigateur n’a pas pu créer une image de sortie.","The file could not be read.":"Le fichier n’a pas pu être lu.","The image could not be opened.":"L’image n’a pas pu être ouverte.","The image could not be processed.":"L’image n’a pas pu être traitée.","The sampling canvas is unavailable.":"Le canvas d’échantillonnage est indisponible.","This browser could not decode the image.":"Ce navigateur n’a pas pu décoder l’image.","This image is over the 80-megapixel safety limit.":"Cette image dépasse la limite de sécurité de 80 mégapixels.","Vertical":"Vertical","WebP":"WebP","Working…":"Traitement en cours…"}