{"{0}, {1}":"{0}, {1}","Black · move first":"Noir · joue en premier","black stone":"pierre noire","Black to play":"Aux Noirs de jouer","Black wins":"Les Noirs gagnent","Computer · Easy":"Ordinateur · facile","Computer · Hard":"Ordinateur · difficile","Computer · Normal":"Ordinateur · normal","Computer is thinking":"L’ordinateur réfléchit","Confirm move (tap twice)":"Confirmer le coup (appuyez deux fois)","Coordinates":"Coordonnées","Draw":"Match nul","empty":"vide","empty, forbidden for Black":"vide, interdit aux Noirs","Freestyle":"Mode libre","Freestyle: five or more stones in a row wins.":"Mode libre : cinq pierres ou plus alignées pour gagner.","Game status":"État de la partie","Gomoku":"Gomoku","Gomoku board":"Plateau de Gomoku","Moves: {0}":"Coups : {0}","New game":"Nouvelle partie","Opponent":"Adversaire","Place stones on the line crossings. Black moves first. Use arrow keys to move focus, then Enter or Space to place a stone. With confirmation on, select the same point twice; Escape cancels the preview.":"Placez les pierres aux intersections des lignes. Les Noirs jouent en premier. Utilisez les touches fléchées pour déplacer le focus, puis Entrée ou Espace pour placer une pierre. Lorsque la confirmation est activée, sélectionnez deux fois le même point ; Échap annule l’aperçu.","Preview at {0}. Select it again to place your stone.":"Aperçu en {0}. Sélectionnez à nouveau ce point pour placer votre pierre.","Renju-style (simplified)":"Style Renju (simplifié)","Rules":"Règles","Saved automatically on this device only. Changing the opponent, rules or colour starts a new game.":"Enregistrée automatiquement sur cet appareil uniquement. Changer d’adversaire, de règles ou de couleur démarre une nouvelle partie.","Share this device and take turns. Swap colours starts a new game; exchange who plays Black and White.":"Partagez cet appareil et jouez à tour de rôle. Changer de couleur démarre une nouvelle partie ; les joueurs échangent les Noirs et les Blancs.","Simplified Renju: Black cannot make an overline, double-three or double-four. White wins with five or more. A three can become an open straight four in one move; fours include open and closed lines, including gaps. Two ends of one open four count once. An exact five for Black wins unless it also makes an overline. Future extensions are checked geometrically, without recursive forbidden-move exceptions, so this is not full official RIF Renju. Forbidden points are marked ×.":"Renju simplifié : les Noirs ne peuvent pas former de ligne dépassant cinq pierres, de double-trois ni de double-quatre. Les Blancs gagnent avec cinq pierres ou plus. Un trois peut devenir un quatre ouvert aligné en un coup ; les quatre comprennent les lignes ouvertes et fermées, y compris celles avec un espace. Les deux extrémités d’un même quatre ouvert ne comptent qu’une fois. Un cinq exact des Noirs fait gagner, sauf s’il forme également une ligne dépassant cinq pierres. Les prolongements futurs sont vérifiés géométriquement, sans exceptions récursives liées aux coups interdits ; il ne s’agit donc pas du Renju officiel complet de la RIF. Les points interdits sont marqués par ×.","Standard":"Standard","Standard: exactly five wins. A line of six or more does not win.":"Standard : exactement cinq pierres font gagner. Une ligne de six pierres ou plus ne fait pas gagner.","Swap colours":"Changer de couleur","Swap colours starts a new game with the other colour. Undo removes your last move and the computer's reply.":"Changer de couleur démarre une nouvelle partie avec l’autre couleur. Annuler supprime votre dernier coup et la réponse de l’ordinateur.","The saved game could not be read. A new game has started.":"La partie enregistrée n’a pas pu être lue. Une nouvelle partie a commencé.","This browser cannot save the game. Keep this tab open to continue playing.":"Ce navigateur ne peut pas enregistrer la partie. Gardez cet onglet ouvert pour continuer à jouer.","Two players":"Deux joueurs","Undo":"Annuler","White · move second":"Blanc · joue en second","white stone":"pierre blanche","White to play":"Aux Blancs de jouer","White wins":"Les Blancs gagnent","Your colour":"Votre couleur"}