{"A CDATA section is never closed.":"Une section CDATA n'est jamais fermée.","A GIF needs at least one frame.":"Un GIF a besoin d'au moins une image.","A JWT must contain header, payload, and signature segments.":"Un JWT doit contenir des segments d'en-tête, de payload et de signature.","A WAV file needs a positive sample rate.":"Un fichier WAV doit avoir un taux d'échantillonnage positif.","A WAV file needs at least one channel.":"Un fichier WAV doit avoir au moins un canal.","A comment is never closed.":"Un commentaire n'est jamais fermé.","A declaration is never closed.":"Une déclaration n'est jamais fermée.","A part of that archive could not be decompressed.":"Une partie de cette archive n'a pas pu être décompressée.","A tag has no name.":"Une balise n'a pas de nom.","A tag is never closed.":"Une balise n'est jamais fermée.","A workbook needs at least one sheet.":"Un classeur doit contenir au moins une feuille.","Affine conversion requires finite values and a non-zero scale.":"La conversion affine requiert des valeurs finies et une échelle non nulle.","All dimensions must be greater than zero.":"Toutes les dimensions doivent être supérieures à zéro.","Alphabet must contain between 1 and 100 characters.":"L'alphabet doit contenir entre 1 et 100 caractères.","An ICO needs at least one image.":"Un ICO doit contenir au moins une image.","Annual return minus annual fee must be greater than -100%.":"Le rendement annuel moins les frais annuels doit être supérieur à -100%.","As-of date cannot be before birth date.":"La date de référence ne peut pas être antérieure à la date de naissance.","Audio channels must not be empty.":"Les canaux audio ne doivent pas être vides.","CSV contains an unclosed quoted field.":"Le CSV contient un champ entre guillemets non fermé.","CSV headers must be unique.":"Les en-têtes CSV doivent être uniques.","Cannot quantise an empty frame.":"Impossible de quantifier une image vide.","Canvas is unavailable in this browser.":"Canvas est indisponible dans ce navigateur.","Choose a supported currency.":"Choisissez une devise prise en charge.","Choose at least one character group.":"Choisissez au moins un groupe de caractères.","Choose at least one image.":"Choisissez au moins une image.","Choose at least two PDFs to merge.":"Choisissez au moins deux PDF à fusionner.","Clicks cannot exceed impressions.":"Les clics ne peuvent pas dépasser les impressions.","Code point is outside the Unicode scalar range.":"Le point de code est en dehors de la plage des scalaires Unicode.","Compound conversion requires finite values and a positive constant.":"La conversion composée requiert des valeurs finies et une constante positive.","Compounding periods per year must be a whole number.":"Le nombre de périodes de composition par an doit être un entier.","Conversions cannot exceed visitors.":"Les conversions ne peuvent pas dépasser les visiteurs.","Counts and package quantities must be positive whole numbers.":"Les comptages et les quantités par paquet doivent être des entiers positifs.","Days cannot be negative.":"Les jours ne peuvent pas être négatifs.","Days must be a whole number.":"Les jours doivent être un nombre entier.","Days must be whole numbers.":"Les jours doivent être des nombres entiers.","Delimiter cannot end with a backslash.":"Le délimiteur ne peut pas se terminer par un antislash.","Delimiter must be one character.":"Le délimiteur doit être un seul caractère.","Delimiter supports only \\\\n, \\\\t, \\\\r, and \\\\\\\\ escapes.":"Le délimiteur ne prend en charge que les séquences d'échappement \\\\n, \\\\t, \\\\r et \\\\\\\\.","Dimensions and coverage must be greater than zero.":"Les dimensions et la couverture doivent être supérieures à zéro.","End time must be later than start time on the same day.":"L'heure de fin doit être postérieure à l'heure de début le même jour.","Enter a URL to parse.":"Saisissez une URL à analyser.","Enter a Unicode scalar from U+0000 to U+10FFFF; surrogate code points are not valid.":"Saisissez un scalaire Unicode de U+0000 à U+10FFFF ; les points de code suppléants ne sont pas valides.","Enter a finite number.":"Saisissez un nombre fini.","Enter a non-negative file size and valid unit.":"Saisissez une taille de fichier non négative et une unité valide.","Enter a number.":"Saisissez un nombre.","Enter a user-agent string.":"Saisissez une chaîne User-Agent.","Enter a valid absolute URL or hostname.":"Saisissez une URL absolue ou un nom d'hôte valide.","Enter a valid number in every field.":"Saisissez un nombre valide dans chaque champ.","Enter at least one hexadecimal byte.":"Saisissez au moins un octet hexadécimal.","Enter at least one non-empty list item.":"Saisissez au moins un élément de liste non vide.","Enter exactly one Unicode character (one scalar value).":"Saisissez exactement un caractère Unicode (une valeur scalaire).","Enter literal text to filter by.":"Saisissez un texte littéral pour filtrer.","Failed to decode JWT JSON payload or header.":"Échec du décodage du payload ou de l'en-tête JSON du JWT.","Goal amount must cover the projected growth of the initial deposit.":"Le montant cible doit couvrir la croissance prévue du dépôt initial.","Hex bytes are not valid UTF-8 text.":"Les octets hexadécimaux ne forment pas un texte UTF-8 valide.","Hex input must contain complete byte pairs, with optional spaces or a leading 0x.":"L'entrée hexadécimale doit contenir des paires d'octets complètes, avec des espaces facultatifs ou un préfixe 0x.","Input JavaScript object string is empty.":"La chaîne d'objet JavaScript en entrée est vide.","Invalid JWT structure. A JWT must consist of three parts separated by dots.":"Structure de JWT invalide. Un JWT doit comporter trois parties séparées par des points.","Invalid random range.":"Intervalle aléatoire invalide.","JSON must be an array of objects.":"Le JSON doit être un tableau d'objets.","Keep the comparison under 500 lines per side.":"Limitez la comparaison à moins de 500 lignes par côté.","Left input is not valid JSON.":"L'entrée de gauche n'est pas un JSON valide.","Lost customers cannot exceed starting customers.":"Les clients perdus ne peuvent pas dépasser les clients initiaux.","No five occurrences were found within one year.":"Aucune série de cinq occurrences n'a été trouvée sur un an.","No pages were selected.":"Aucune page n'a été sélectionnée.","No zip directory was found. The file may not be a zip archive, or it may be truncated.":"Aucun répertoire zip n'a été trouvé. Le fichier n'est peut-être pas une archive zip, ou il est peut-être tronqué.","Occupied days cannot exceed days in the billing period.":"Les jours occupés ne peuvent pas dépasser les jours de la période de facturation.","Only HTTP and HTTPS URLs are supported.":"Seules les URL HTTP et HTTPS sont prises en charge.","Openings must be less than the gross wall area.":"Les ouvertures doivent être inférieures à la surface brute du mur.","PDF bytes cannot be empty.":"Les octets du PDF ne peuvent pas être vides.","People must be a whole number.":"Le nombre de personnes doit être un entier.","Percentage must be between 0 and 100.":"Le pourcentage doit être compris entre 0 et 100.","RGB channels must be between 0 and 255.":"Les canaux RGB doivent être compris entre 0 et 255.","RGB values must be between 0 and 255.":"Les valeurs RGB doivent être comprises entre 0 et 255.","Random range is too large.":"La plage aléatoire est trop grande.","Random source must return a uint32.":"La source aléatoire doit renvoyer un uint32.","Reciprocal conversion requires a value greater than zero.":"La conversion réciproque requiert une valeur supérieure à zéro.","Right input is not valid JSON.":"L'entrée de droite n'est pas un JSON valide.","Sample rate must be positive.":"Le taux d'échantillonnage doit être positif.","That PDF is password-protected. Remove the password first.":"Ce PDF est protégé par mot de passe. Supprimez d'abord le mot de passe.","That YAML document is empty.":"Ce document YAML est vide.","That archive contains no files.":"Cette archive ne contient aucun fichier.","That document has no pages.":"Ce document ne contient aucune page.","That file could not be read as a PDF.":"Ce fichier n'a pas pu être lu en tant que PDF.","That file is not a valid ZIP or xlsx archive.":"Ce fichier n'est pas une archive ZIP ou xlsx valide.","That is not valid JSON.":"Ce n'est pas un JSON valide.","That workbook contains no worksheets.":"Ce classeur ne contient aucune feuille de calcul.","That would remove every page.":"Cela supprimerait toutes les pages.","The TOEA service could not be reached. Please try again shortly.":"Le service TOEA est inaccessible. Veuillez réessayer sous peu.","The balloon term must be shorter than the amortization term.":"La durée du paiement ballon doit être plus courte que la durée d'amortissement.","The calculation reached the supported maximum term.":"Le calcul a atteint la durée maximale prise en charge.","The character set is invalid.":"Le jeu de caractères est invalide.","The conversion factor must be positive and finite.":"Le facteur de conversion doit être positif et fini.","The conversion result is outside the supported numeric range.":"Le résultat de la conversion est en dehors de la plage numérique prise en charge.","The page could not be encoded.":"La page n'a pas pu être encodée.","The payment does not cover interest; use a larger payment or a lower rate.":"Le paiement ne couvre pas les intérêts ; utilisez un paiement plus élevé ou un taux plus faible.","The payment is outside the supported numeric range.":"Le paiement est en dehors de la plage numérique prise en charge.","The result is outside the supported date range (0001-01-01 to 9999-12-31).":"Le résultat est en dehors de la plage de dates prise en charge (0001-01-01 à 9999-12-31).","The result is outside the supported numeric range.":"Le résultat est en dehors de la plage numérique prise en charge.","The schedule is outside the supported numeric range.":"L'échéancier est en dehors de la plage numérique prise en charge.","The segmenter returned no mask.":"Le segmenteur n'a renvoyé aucun masque.","The zip directory is damaged; an entry header is missing.":"Le répertoire zip est endommagé ; il manque un en-tête d'entrée.","There is no XML element here to read.":"Il n'y a ici aucun élément XML à lire.","There is no XML here to read.":"Il n'y a ici aucun XML à lire.","This PDF holds no selectable text. It is most likely scanned images, which need OCR rather than extraction.":"Ce PDF ne contient aucun texte sélectionnable. Il s'agit très probablement d'images numérisées, qui nécessitent de l'OCR plutôt qu'une extraction.","This browser cannot decompress the file. Try the latest Chrome, Edge, Safari, or Firefox.":"Ce navigateur ne peut pas décompresser le fichier. Essayez la dernière version de Chrome, Edge, Safari ou Firefox.","This browser cannot inflate zip entries.":"Ce navigateur ne peut pas décompresser les entrées zip.","This file is too small to be a zip archive.":"Ce fichier est trop petit pour être une archive zip.","This is a Zip64 archive (very large, or made with a tool that always writes Zip64), which this viewer does not read.":"C'est une archive Zip64 (très volumineuse, ou créée avec un outil qui écrit toujours en Zip64) que ce visualiseur ne lit pas.","Those files contained no pages.":"Ces fichiers ne contenaient aucune page.","Unknown calendar utility.":"Utilitaire de calendrier inconnu.","Unknown color helper.":"Outil de couleur inconnu.","Unknown compound conversion.":"Conversion composée inconnue.","Unknown construction calculator.":"Calculateur de construction inconnu.","Unknown everyday calculator.":"Calculateur d'usage courant inconnu.","Unknown geometry operation.":"Opération de géométrie inconnue.","Unknown interest and growth calculator.":"Calculateur d'intérêt et de croissance inconnu.","Unknown line transformation operation.":"Opération de transformation de ligne inconnue.","Unknown loan calculator operation.":"Opération du calculateur de prêt inconnue.","Unknown numeric encoding operation.":"Opération d'encodage numérique inconnue.","Unknown percentage calculator operation.":"Opération du calculateur de pourcentage inconnue.","Unknown sample data generator.":"Générateur de données d'exemple inconnu.","Unpaid break must be shorter than the work interval.":"La pause non payée doit être plus courte que l'intervalle de travail.","Unsupported numeric base.":"Base numérique non prise en charge.","Use U+XXXX, 0xXXXX, or a decimal code point with no spaces.":"Utilisez U+XXXX, 0xXXXX ou un point de code décimal sans espaces.","Use a 3, 4, 6, or 8 digit HEX color.":"Utilisez une couleur HEX à 3, 4, 6 ou 8 chiffres.","Use a standard five-field cron expression.":"Utilisez une expression cron standard à cinq champs.","Use a valid #RGB or #RRGGBB color.":"Utilisez une couleur #RGB ou #RRGGBB valide.","Values cannot be negative.":"Les valeurs ne peuvent pas être négatives.","Waste, openings, and percentages cannot be negative.":"Les pertes, les ouvertures et les pourcentages ne peuvent pas être négatifs.","Web Crypto API is not available in this environment.":"L'API Web Crypto n'est pas disponible dans cet environnement.","XML must have exactly one root element.":"Un document XML doit comporter exactement un élément racine.","Years must be a whole number for monthly contributions.":"Le nombre d'années doit être un entier pour des versements mensuels.","decoded text is too long":"le texte décodé est trop long"}