{"Caesar cipher":"Chiffre de César","Ciphertext":"Texte chiffré","Code word":"Mot code","Copied":"Copié","Copy":"Copier","Decrypt":"Déchiffrer","Direction":"Sens","Each letter is shifted by the matching letter of the key, A = 0 to Z = 25, and the key repeats along the text. Spaces and punctuation are kept and do not use up key letters.":"Chaque lettre est décalée selon la lettre correspondante de la clé, de A = 0 à Z = 25, et la clé se répète tout au long du texte. Les espaces et la ponctuation sont conservés et ne consomment pas de lettres de la clé.","Encrypt":"Chiffrer","Key":"Clé","Key (letters only)":"Clé (lettres uniquement)","Kind":"Type","Letter":"Lettre","most likely English":"le plus probable si le texte est en anglais","NATO phonetic alphabet":"Alphabet phonétique de l’OTAN","Print the alphabet":"Imprimer l’alphabet","Pronunciation":"Prononciation","Read aloud":"Lire à voix haute","Result":"Résultat","ROT13 and ROT47":"ROT13 et ROT47","ROT13 shifts each letter 13 places, so applying it twice gives the original text back; digits and punctuation stay as they are.":"ROT13 décale chaque lettre de 13 positions : appliqué deux fois, il restitue le texte d’origine ; les chiffres et la ponctuation restent inchangés.","ROT47 rotates every printable ASCII character from ! to ~ by 47 places, so it also hides digits and punctuation; applying it twice gives the original back.":"ROT47 fait pivoter chaque caractère ASCII imprimable de ! à ~ de 47 positions ; il masque donc aussi les chiffres et la ponctuation. Appliqué deux fois, il restitue le texte d’origine.","Shift":"Décalage","Shift {0}":"Décalage {0}","Shift: {0}":"Décalage : {0}","Text":"Texte","Text to spell":"Texte à épeler","The ICAO spelling alphabet, used by NATO, aviation, and emergency services, spells Alfa and Juliett this way so speakers of other languages pronounce them correctly. Pronunciations are ICAO's, with stressed syllables in capitals.":"L’alphabet phonétique de l’OACI, utilisé par l’OTAN, l’aviation et les services d’urgence, écrit Alfa et Juliett de cette façon afin que les personnes parlant d’autres langues les prononcent correctement. Les prononciations sont celles de l’OACI, avec les syllabes accentuées en majuscules.","The key needs at least one letter.":"La clé doit comporter au moins une lettre.","Try all 25 shifts":"Essayer les 25 décalages","Vigenère cipher":"Chiffre de Vigenère"}