{"Background":"Fondo","Blur":"Desenfoque","Border opacity":"Opacidad del borde","Checkerboard":"Cuadrícula de ajedrez","Colour":"Color","Copy CSS":"Copiar CSS","Copy SVG":"Copiar SVG","Corner radius":"Radio de las esquinas","CSS pattern generator":"Generador de patrones CSS","Diagonal stripes":"Rayas diagonales","Dot radius":"Radio de los puntos","Dots":"Puntos","Download SVG":"Descargar SVG","Each pattern is drawn with CSS gradients only, so there is no image to download, it stays sharp at any zoom, and the colours can be changed in the stylesheet. Keep patterns behind text subtle: low contrast between the two colours keeps the text readable.":"Cada patrón se dibuja únicamente con degradados CSS, así que no hay ninguna imagen que descargar, se mantiene nítido con cualquier nivel de zoom y los colores se pueden cambiar en la hoja de estilos. Mantén sutiles los patrones situados detrás del texto: un contraste bajo entre los dos colores facilita la lectura.","Flip upside down (for the top of a section)":"Dar la vuelta (para la parte superior de una sección)","Frosted glass":"Vidrio esmerilado","Glassmorphism generator":"Generador de glassmorphism","Gradient":"Degradado","Grid":"Cuadrícula","Height of the waves":"Altura de las ondas","Image height":"Altura de la imagen","Layers":"Capas","Line width":"Grosor de línea","New random blob":"Nueva forma orgánica aleatoria","New random wave":"Nueva onda aleatoria","Opacity":"Opacidad","Pattern":"Patrón","Pattern colour":"Color del patrón","Points":"Puntos","Points are placed evenly around a circle, each pulled in towards the centre by a random amount, and joined by a smooth closed curve. Fewer points and more randomness give lumpier shapes; 0% randomness gives a circle. Blobs make soft backgrounds behind photos, icons, and headings.":"Los puntos se colocan de manera uniforme alrededor de un círculo, cada uno se desplaza hacia el centro una cantidad aleatoria y todos se unen mediante una curva cerrada y suave. Menos puntos y más aleatoriedad producen formas más irregulares; con un 0% de aleatoriedad se obtiene un círculo. Las formas orgánicas crean fondos suaves para fotos, iconos y encabezados.","Preview of the blob":"Vista previa de la forma orgánica","Preview of the pattern":"Vista previa del patrón","Preview of the wave":"Vista previa de la onda","Randomness":"Aleatoriedad","Repeat every":"Repetir cada","Saturation":"Saturación","Second colour":"Segundo color","Shadow":"Sombra","Smoothness":"Suavidad","Stripes":"Rayas","SVG blob generator":"Generador de formas orgánicas SVG","SVG wave generator":"Generador de ondas SVG","The colours behind this card are blurred.":"Los colores situados detrás de esta tarjeta están desenfocados.","The effect needs something colourful behind the element: backdrop-filter blurs whatever is underneath, and the semi-transparent background lets it show through. The -webkit- line is for Safari before version 18. Check that text on the glass keeps enough contrast over every part of the background.":"El efecto necesita algo colorido detrás del elemento: backdrop-filter desenfoca lo que hay debajo y el fondo semitransparente permite que se vea. La línea -webkit- es para Safari anterior a la versión 18. Comprueba que el texto sobre el vidrio mantenga suficiente contraste en todas las partes del fondo.","The SVG stretches to any width (preserveAspectRatio=\"none\"), so it fits full-width section dividers. Put it at the bottom of one section with the next section's background colour, or flip it for the top. The same random seed always draws the same wave.":"El SVG se adapta a cualquier ancho (preserveAspectRatio=\"none\"), por lo que encaja en separadores de secciones de ancho completo. Colócalo en la parte inferior de una sección usando el color de fondo de la siguiente, o dale la vuelta para colocarlo en la parte superior. La misma semilla aleatoria siempre dibuja la misma onda.","Tint":"Matiz","Waves across":"Ondas a lo ancho","Zigzag":"Zigzag"}