{"{0} of items are not assigned to anyone and are left out.":"Hay {0} en artículos sin asignar a nadie, que quedan fuera.","{0} payments settle everything":"{0} pagos saldan todo","{0} pays {1} {2}":"{0} paga {1} {2}","A positive balance means the group owes that person money. Debts that cancel out are paired first, then the largest debt is paid to the person owed most, so it never takes more payments than one fewer than the number of people.":"Un saldo positivo significa que el grupo debe dinero a esa persona. Primero se compensan las deudas que se anulan entre sí y después se paga la deuda más grande a la persona a la que más se debe, de modo que nunca se necesitan más pagos que el número de personas menos uno.","Add a person":"Añadir una persona","Add an expense":"Añadir un gasto","Add an item":"Añadir un artículo","All":"Todos","Amount":"Importe","Balance":"Saldo","Bill before tax and tip":"Cuenta antes de impuestos y propina","Copy":"Copiar","Copy a share link":"Copiar un enlace para compartir","Currency":"Moneda","Everyone is even":"Todos están en paz","Expense {0}":"Gasto {0}","Food and drink":"Comida y bebida","Group expenses (who owes whom)":"Gastos del grupo (quién debe a quién)","How to split":"Cómo dividir","Item {0}":"Artículo {0}","Item name":"Nombre del artículo","Link copied. Anyone who opens it sees this calculation; nothing is stored on a server.":"Enlace copiado. Cualquiera que lo abra verá este cálculo; no se almacena nada en un servidor.","Name of person {0}":"Nombre de la persona {0}","None":"Ninguno","One bill":"Una cuenta","Paid":"Pagado","Paid by":"Pagado por","Pays":"Paga","People":"Personas","Person":"Persona","Person {0}":"Persona {0}","Person 1":"Persona 1","Person 2":"Persona 2","Person 3":"Persona 3","Price":"Precio","Remove {0}":"Eliminar {0}","Remove expense {0}":"Eliminar gasto {0}","Remove item {0}":"Eliminar artículo {0}","Share":"Compartir","Split among":"Dividir entre","Split bill calculator":"Calculadora para dividir la cuenta","Split by item":"Dividir por artículo","Split evenly":"Dividir a partes iguales","Start again":"Empezar de nuevo","Tax":"Impuesto","Tax and tip are shared in proportion to what each person had. Shares are rounded to the smallest coin so they add up exactly to the total.":"Los impuestos y la propina se reparten proporcionalmente a lo que consumió cada persona. Las partes se redondean a la moneda más pequeña para que sumen exactamente el total.","Tax as":"Impuesto como","Tip":"Propina","Tip (%)":"Propina (%)","Tip on the amount including tax":"Propina sobre el importe con impuestos incluidos","Total":"Total","Total {0}":"Total {0}","Total spent":"Total gastado","What it was for":"Concepto","What to split":"Qué dividir","Who had it":"Quién lo consumió"}