{"Add":"Añadir","Add at least three people.":"Añade al menos tres personas.","Add rule":"Añadir regla","Add these names":"Añadir estos nombres","Budget":"Presupuesto","Budget (optional)":"Presupuesto (opcional)","Copied":"Copiado","Copy link":"Copiar enlace","Draw again":"Volver a sortear","Draw names":"Sortear nombres","Each link shows only who that person drew. Send them one by one, not to a group chat, and do not open the others yourself if you want to be surprised too.":"Cada enlace muestra solo a quién le ha tocado a esa persona. Envíalos uno a uno, no en un chat de grupo, y no abras los demás si tú también quieres llevarte una sorpresa.","Each name must be different, so everyone knows which link is theirs: {0}":"Cada nombre debe ser diferente para que todos sepan cuál es su enlace: {0}","Exchange date (optional)":"Fecha del intercambio (opcional)","For couples or housemates who would rather not buy for each other. Each rule works both ways.":"Para parejas o compañeros de vivienda que prefieren no hacerse regalos entre sí. Cada regla funciona en ambos sentidos.","Gift exchange":"Intercambio de regalos","Hello, {0}!":"¡Hola, {0}!","Keep it secret! This link shows only your own draw.":"¡Guárdalo en secreto! Este enlace solo muestra a quién te ha tocado.","Name":"Nombre","Name of the exchange (optional)":"Nombre del intercambio (opcional)","No draw fits these rules: someone has nobody left they may draw. Remove a rule, or add more people.":"No hay ningún sorteo que cumpla estas reglas: alguien se ha quedado sin personas a las que pueda tocarle. Elimina una regla o añade más personas.","No swapped pairs (if Ana draws Ben, Ben does not draw Ana)":"No se permiten parejas recíprocas (si a Ana le toca Ben, a Ben no le toca Ana)","Note for everyone (optional)":"Nota para todos (opcional)","Note from the organiser":"Nota del organizador","Office party":"Fiesta de la oficina","One name per line":"Un nombre por línea","Organise a draw of your own":"Organiza tu propio sorteo","Paste a list of names":"Pega una lista de nombres","People taking part":"Personas participantes","Person":"Persona","Remove the rule for {0} and {1}":"Eliminar la regla para {0} y {1}","Remove {0}":"Eliminar {0}","Secret Santa":"Amigo invisible","Send each person their own link":"Envía a cada persona su propio enlace","Share":"Compartir","Show who I drew":"Mostrar a quién me ha tocado","This link is incomplete or has been changed, so it cannot be opened. Ask the organiser to send it again, and copy the whole link.":"Este enlace está incompleto o ha cambiado, por lo que no se puede abrir. Pide al organizador que te lo envíe de nuevo y copia el enlace completo.","Up to 100 people can take part.":"Pueden participar hasta 100 personas.","Who is taking part":"Quién participa","Who should not draw each other":"A quiénes no debería tocarse entre sí","Wrap it, add a tag, and bring it to the party.":"Envuélvelo, añade una etiqueta y llévalo a la fiesta.","You are the Secret Santa for":"Eres el amigo invisible de","Your Secret Santa draw":"Tu sorteo del amigo invisible","and":"y","{0} and {1}":"{0} y {1}","{0} people":"{0} personas","{0}, here is your Secret Santa draw. Open it when nobody is looking:":"{0}, aquí tienes tu sorteo del amigo invisible. Ábrelo cuando nadie esté mirando:"}