{"FAQ":"Preguntas frecuentes","{0} could not be opened as an image.":"No se pudo abrir {0} como imagen.","{0} is recommended.":"Se recomienda {0}.","{0} is required.":"{0} es obligatorio.","{0} must be a number.":"{0} debe ser un número.","{0} should be a full URL starting with https://.":"{0} debe ser una URL completa que empiece por https://.","Achromatopsia":"Acromatopsia","Add a price, or a rating: Google needs offers, a review, or an aggregate rating.":"Añade un precio o una valoración: Google necesita ofertas, una reseña o una valoración agregada.","Add a question":"Añadir una pregunta","Add a step":"Añadir un paso","Add a venue with an address, or an online event URL.":"Añade un lugar con una dirección o la URL de un evento online.","Add at least one question with an answer.":"Añade al menos una pregunta con respuesta.","Add at least one step.":"Añade al menos un paso.","Answer":"Respuesta","Article":"Artículo","At 100%, a cone type is missing entirely (dichromacy).":"Al 100 %, falta por completo un tipo de cono (dicromatismo).","Attendance":"Asistencia","Author":"Autor","Author page URL":"URL de la página del autor","Availability":"Disponibilidad","Average rating":"Valoración media","Below 100%, the milder forms: protanomaly, deuteranomaly, and tritanomaly, where the cones are shifted rather than missing.":"Por debajo del 100 %, las formas más leves son la protanomalía, la deuteranomalía y la tritanomalía, en las que los conos están desplazados en lugar de faltar.","Brand":"Marca","Choose another picture":"Elegir otra imagen","Choose or drop a picture, screenshot, or design":"Elige o suelta una imagen, captura de pantalla o diseño","City":"Ciudad","Clear":"Borrar","Colour blindness simulator":"Simulador de daltonismo","Condition":"Condición","Copied":"Copiado","Copy code":"Copiar código","Country (ISO code, e.g. US)":"País (código ISO, p. ej., US)","Currency (ISO code, e.g. USD)":"Moneda (código ISO, p. ej., USD)","Description":"Descripción","Deuteranopia":"Deuteranopía","Download PNG":"Descargar PNG","Email":"Correo electrónico","Ends":"Finaliza","Error":"Error","Event":"Evento","For product snippets, Google needs a name and at least a price, a review, or a rating. Only mark up ratings that real customers gave on your own site.":"Para los fragmentos de productos, Google necesita un nombre y al menos un precio, una reseña o una valoración. Marca únicamente las valoraciones que hayan dado clientes reales en tu propio sitio.","GTIN (barcode number)":"GTIN (número de código de barras)","Headline":"Encabezado","Headlines longer than 110 characters may be cut short.":"Los encabezados de más de 110 caracteres pueden aparecer truncados.","How-to":"Guía práctica","HowTo":"HowTo","Image URL":"URL de la imagen","Image URLs, one per line":"URL de las imágenes, una por línea","Kind of article":"Tipo de artículo","Kind of business":"Tipo de empresa","Last updated":"Última actualización","Latitude":"Latitud","Local business":"Empresa local","LocalBusiness":"LocalBusiness","Logo URL":"URL del logotipo","Longitude":"Longitud","Move up":"Subir","Name":"Nombre","No blue cones: blues and greens, and yellows and pinks, look alike; rare":"Sin conos azules: los azules y verdes, y los amarillos y rosas, se parecen; poco frecuente","No colour at all, only light and dark; very rare":"Sin ningún color, solo luz y oscuridad; muy poco frecuente","No green cones: reds and greens look alike; the most common, about 6% of men with its milder form":"Sin conos verdes: los rojos y verdes se parecen; es el más común, alrededor del 6 % de los hombres en su forma leve","No problems found. Paste the code into the page's HTML, in the head or the body.":"No se han encontrado problemas. Pega el código en el HTML de la página, en el head o en el body.","No red cones: reds look dark and alike with greens; about 2% of men with its milder form":"Sin conos rojos: los rojos se ven oscuros y se parecen a los verdes; alrededor del 2 % de los hombres en su forma leve","Normal vision":"Visión normal","Not set":"No establecido","Number of reviews":"Número de reseñas","Online event URL":"URL del evento online","Opening hours should look like Mo-Fr 09:00-17:00; check: {0}":"El horario de apertura debe tener el formato Mo-Fr 09:00-17:00; comprueba: {0}","Opening hours, one per line (e.g. Mo-Fr 09:00-17:00)":"Horario de apertura, uno por línea (p. ej., Mo-Fr 09:00-17:00)","Organisation":"Organización","Organiser":"Organizador","Organiser URL":"URL del organizador","Organization":"Organización","Pick the most specific kind of business: Google uses it to understand what you do.":"Elige el tipo de empresa más específico: Google lo utiliza para entender a qué te dedicas.","Postcode":"Código postal","Price":"Precio","Price range (e.g. $$)":"Rango de precios (p. ej., $$)","Product":"Producto","Product page URL":"URL de la página del producto","Protanopia":"Protanopía","Published":"Publicado","Publisher":"Editor","Publisher logo URL":"URL del logotipo del editor","Question":"Pregunta","Questions without an answer, or answers without a question, are left out.":"Las preguntas sin respuesta o las respuestas sin pregunta se omiten.","Ratings are read on a scale of 1 to 5 unless you say otherwise.":"Las valoraciones se interpretan en una escala del 1 al 5, salvo que indiques lo contrario.","Region or state":"Región o estado","Remove":"Eliminar","Schema markup generator":"Generador de marcado Schema","Showing a sample of colours; choose your own picture to check it.":"Se muestra una muestra de colores; elige tu propia imagen para comprobarlo.","Since 2023, Google no longer shows how-to rich results. The markup is still valid schema.org, and other search engines and AI tools read it.":"Desde 2023, Google ya no muestra resultados enriquecidos de guías prácticas. El marcado sigue siendo válido en schema.org y otros buscadores y herramientas de IA lo leen.","Since 2023, Google shows FAQ rich results only for well-known government and health websites. The markup is still valid, and other search engines and AI tools read it.":"Desde 2023, Google solo muestra resultados enriquecidos de preguntas frecuentes para sitios web de organismos gubernamentales y de salud reconocidos. El marcado sigue siendo válido y otros buscadores y herramientas de IA lo leen.","SKU":"SKU","Social profiles, one URL per line":"Perfiles sociales, una URL por línea","Starts":"Comienza","Status":"Estado","Step instructions":"Instrucciones del paso","Step name":"Nombre del paso","Street address":"Dirección postal","Strength: {0}%":"Intensidad: {0}%","Supplies, one per line":"Materiales, uno por línea","Telephone (with country code)":"Teléfono (con código de país)","Test in Google's Rich Results Test":"Probar en Rich Results Test de Google","The country should be a two-letter ISO 3166 code, such as US or DE.":"El país debe ser un código ISO 3166 de dos letras, como US o DE.","The currency should be a three-letter ISO 4217 code, such as USD or EUR.":"La moneda debe ser un código ISO 4217 de tres letras, como USD o EUR.","The event ends before it starts.":"El evento termina antes de empezar.","The picture as it is":"La imagen tal cual","Ticket price":"Precio de la entrada","Ticket URL":"URL de la entrada","Tickets on sale from":"Entradas a la venta desde","Time zone (offset from UTC)":"Zona horaria (desfase respecto a UTC)","Title":"Título","Tools, one per line":"Herramientas, una por línea","Total time (minutes)":"Tiempo total (minutos)","Tritanopia":"Tritanopía","Type":"Tipo","Venue":"Lugar","Warning":"Advertencia","Website":"Sitio web"}