{"{0}":"{0}","{0} × {1} SVG units":"{0} × {1} unidades SVG","{0} symbols":"{0} símbolos","{0} unsupported items removed":"Se eliminaron {0} elementos no compatibles","{0}°":"{0}°","A change of scenery.":"Un cambio de escenario.","A shaped edge between two sections.":"Un borde con forma entre dos secciones.","Add stroke":"Añadir trazo","Alignment":"Alineación","Amplitude (%)":"Amplitud (%)","Arrow":"Flecha","Background":"Fondo","Bottom":"Abajo","Bundled font":"Fuente incluida","Bundled Latin fonts use the SIL Open Font Licence. Uploaded fonts stay local; you are responsible for their licences. Kerning is enabled. Complex script shaping depends on the font and parser. PNG exports are limited to 4096 pixels on the longest side.":"Las fuentes latinas incluidas usan la licencia SIL Open Font. Las fuentes subidas permanecen en el dispositivo; eres responsable de sus licencias. El kerning está activado. La composición de escrituras complejas depende de la fuente y del analizador. Las exportaciones PNG están limitadas a 4096 píxeles en el lado más largo.","Centre":"Centro","Checks":"Cuadros","Choose a font file smaller than 10 MB.":"Elige un archivo de fuente de menos de 10 MB.","Choose a valid colour.":"Elige un color válido.","Choose a valid SVG file with an SVG root element.":"Elige un archivo SVG válido con un elemento raíz SVG.","Choose or drop a font":"Elige o suelta una fuente","Choose or drop SVG icons":"Elige o suelta iconos SVG","Choose up to 60 SVG files, each smaller than 1 MB.":"Elige hasta 60 archivos SVG, de menos de 1 MB cada uno.","Circles":"Círculos","Clouds":"Nubes","Colour":"Color","Combine into a single path":"Combinar en un único trazado","Composition":"Composición","Convert fills to currentColor":"Convertir rellenos a currentColor","Copy code":"Copiar código","Copy SVG":"Copiar SVG","Copy usage for {0}":"Copiar uso de {0}","Creating PNG…":"Creando PNG…","CSS background":"Fondo CSS","CSS positioning":"Posicionamiento CSS","Curve":"Curva","Diagonal stripes":"Franjas diagonales","Dots":"Puntos","Download PNG":"Descargar PNG","Download SVG":"Descargar SVG","Edit an SVG icon":"Editar un icono SVG","Edit SVG shapes":"Editar formas SVG","Enter text to create editable outlines.":"Introduce texto para crear contornos editables.","Enter up to 2000 characters and 40 lines of text.":"Introduce hasta 2000 caracteres y 40 líneas de texto.","Fill":"Relleno","First colour":"Primer color","Flip horizontally":"Voltear horizontalmente","Flip vertically":"Voltear verticalmente","Font size (px)":"Tamaño de fuente (px)","Frequency":"Frecuencia","Grid":"Cuadrícula","Height (px)":"Altura (px)","Hexagons":"Hexágonos","HTML section":"Sección HTML","Insert the sprite SVG once in the page, inside a hidden container. Then use the snippets. For a separate file, change the reference to sprite.svg#id. Fills using currentColor inherit the surrounding text colour.":"Inserta el SVG de iconos una vez en la página, dentro de un contenedor oculto. Después, usa los fragmentos. Para un archivo independiente, cambia la referencia a sprite.svg#id. Los rellenos que usan currentColor heredan el color del texto circundante.","Inter · Bold":"Inter · Negrita","Inter · Regular":"Inter · Normal","Invert filled side":"Invertir lado relleno","Left":"Izquierda","Letter-spacing (px)":"Espaciado entre letras (px)","Line-height":"Interlineado","Loading font…":"Cargando fuente…","Lobster · Regular":"Lobster · Normal","Make a pattern with CSS gradients":"Crear un patrón con degradados CSS","Mountains":"Montañas","No fill":"Sin relleno","Opacity":"Opacidad","Organic SVG blobs":"Manchas orgánicas SVG","Oswald · Bold":"Oswald · Negrita","Oswald · Regular":"Oswald · Normal","Pacifico · Regular":"Pacifico · Normal","Pattern":"Patrón","Plus-signs":"Signos más","Polka (offset)":"Lunares (desplazados)","Preview":"Vista previa","Random layered waves":"Ondas superpuestas aleatorias","Reading icons…":"Leyendo iconos…","Repeating pattern preview":"Vista previa del patrón repetitivo","Right":"Derecha","Rotation":"Rotación","Rotation uses 45° steps so the exported square tile remains seamless. PNG contains one tile. Stroke affects outlined motifs; checks use solid fills.":"La rotación usa pasos de 45° para que el mosaico cuadrado exportado no tenga cortes. PNG contiene un mosaico. El trazo afecta a los motivos con contorno; los cuadros usan rellenos sólidos.","Scripts, event handlers, external resources, embedded images, text and unsupported elements are removed. Basic inline styles become presentation attributes. Missing viewBox uses numeric width and height, with 24 units as the fallback for each missing dimension. Check each preview before use.":"Se eliminan los scripts, los controladores de eventos, los recursos externos, las imágenes incrustadas, el texto y los elementos no compatibles. Los estilos en línea básicos se convierten en atributos de presentación. Si falta viewBox, se usan la anchura y la altura numéricas, con 24 unidades como valor alternativo para cada dimensión ausente. Comprueba cada vista previa antes de usarla.","Seamless SVG patterns":"Patrones SVG sin cortes","Second colour":"Segundo color","Section divider":"Separador de secciones","Section edge":"Borde de sección","Section preview":"Vista previa de la sección","Select an icon to copy its usage snippet.":"Selecciona un icono para copiar su fragmento de uso.","Shape":"Forma","Single repeated shape":"Una sola forma repetida","Size (px)":"Tamaño (px)","Some of this font's kerning is not applied here, so the spacing between a few letter pairs may differ slightly.":"Parte del kerning de esta fuente no se aplica aquí, por lo que el espaciado entre algunos pares de letras puede variar ligeramente.","Spacing (px)":"Espaciado (px)","Sprite SVG":"SVG de iconos","Stroke (px)":"Trazo (px)","Stroke colour":"Color del trazo","Stroke width (px)":"Anchura del trazo (px)","SVG code":"Código SVG","SVG icon sprite":"Sprite de iconos SVG","SVG paths":"Trazados SVG","SVG pattern":"Patrón SVG","SVG shape divider":"Separador de formas SVG","Text":"Texto","Text outlines":"Contornos de texto","Text to SVG paths":"De texto a trazados SVG","The font could not lay out this text. Try another font.":"La fuente no pudo distribuir este texto. Prueba con otra fuente.","The font does not contain every character in this text.":"La fuente no contiene todos los caracteres de este texto.","The PNG could not be created in this browser.":"No se pudo crear el PNG en este navegador.","The snippet could not be copied. Copy it from the code box.":"No se pudo copiar el fragmento. Cópialo desde el cuadro de código.","This font could not be read. Choose a TTF, OTF or WOFF file.":"No se pudo leer esta fuente. Elige un archivo TTF, OTF o WOFF.","This font has ligatures or joined letter forms that are not applied here, so some letters may look different from other apps.":"Esta fuente tiene ligaduras o formas de letras unidas que no se aplican aquí, por lo que algunas letras pueden verse distintas que en otras aplicaciones.","This text has no visible outlines.":"Este texto no tiene contornos visibles.","Three layers":"Tres capas","Tile: {0} × {0} SVG units":"Mosaico: {0} × {0} unidades SVG","Tilt":"Inclinación","Top":"Arriba","Triangle":"Triángulo","Triangles":"Triángulos","TTF, OTF or WOFF · up to 10 MB":"TTF, OTF o WOFF · hasta 10 MB","Two layers":"Dos capas","Type a heading, a name or several lines":"Escribe un encabezado, un nombre o varias líneas","Up to 60 icons · 1 MB each · selecting files replaces the current set":"Hasta 60 iconos · 1 MB cada uno · seleccionar archivos sustituye el conjunto actual","Uploaded font: {0}":"Fuente subida: {0}","Usage copied for {0}":"Uso copiado para {0}","Use an inline symbol":"Usar un símbolo en línea","Use the next section's background colour for a continuous edge. Flip vertically when moving a bottom divider to the top.":"Usa el color de fondo de la sección siguiente para crear un borde continuo. Voltea verticalmente al mover un separador inferior a la parte superior.","viewBox added":"viewBox añadido","Wave":"Onda","Waves":"Ondas","Your lettering starts here.":"Tus letras empiezan aquí.","Zigzag":"Zigzag"}