{"Add a logo in the middle":"Añadir un logotipo en el centro","Background":"Fondo","Caption":"Texto","Checked: this code scans and reads back exactly.":"Comprobado: este código se escanea y se lee exactamente.","Checking that the code scans…":"Comprobando que el código se escanea…","Choose a logo image under 2 MB.":"Elige una imagen de logotipo de menos de 2 MB.","Choose another logo":"Elegir otro logotipo","Colour of the code":"Color del código","Download PNG":"Descargar PNG","Download SVG":"Descargar SVG","Error correction":"Corrección de errores","Everything is made in your browser, and the logo is never uploaded. Always test a printed code with a phone before using it widely.":"Todo se procesa en tu navegador y el logotipo nunca se sube. Prueba siempre un código impreso con un teléfono antes de usarlo ampliamente.","Frame colour":"Color del marco","Frame with a caption":"Marco con texto","High (30%)":"Alta (30%)","High error correction is used while a logo covers part of the code.":"Se usa una corrección de errores alta cuando un logotipo cubre parte del código.","Low (7%)":"Baja (7%)","Medium (15%)":"Media (15%)","QR code generator":"Generador de códigos QR","QR code preview":"Vista previa del código QR","Quartile (25%)":"Cuartil (25%)","Rounded dots":"Puntos redondeados","Scan me":"Escanéame","Show the logo":"Mostrar el logotipo","That content is too long for a QR code. Shorten it, or use a link to a page with the text.":"Ese contenido es demasiado largo para un código QR. Acórtalo o usa un enlace a una página que contenga el texto.","The code is lighter than its background. Many phones cannot read a light code on a dark background; keep the code darker.":"El código es más claro que su fondo. Muchos teléfonos no pueden leer un código claro sobre un fondo oscuro; mantén el código más oscuro.","The two colours are too close for phones to tell apart reliably. Make the code darker or the background lighter.":"Los dos colores son demasiado parecidos para que los teléfonos los distingan de forma fiable. Haz el código más oscuro o el fondo más claro.","This code did not read back in our check. Change the colours or remove the logo, then test it with a phone before printing.":"Este código no se leyó en nuestra comprobación. Cambia los colores o elimina el logotipo y, después, pruébalo con un teléfono antes de imprimirlo.","URL or text":"URL o texto"}