{"Alternative HTTP, proxies":"HTTP alternativo, proxies","Alternative HTTPS (common use)":"HTTPS alternativo (uso común)","AMQP (RabbitMQ)":"AMQP (RabbitMQ)","BGP routing":"Enrutamiento BGP","Braille translator":"Traductor de braille","Common ports":"Puertos comunes","Commonly used for: {0}":"Uso habitual: {0}","Copy values":"Copiar valores","Description":"Descripción","Development web servers (common use)":"Servidores web de desarrollo (uso común)","Development web servers, Grafana (common use)":"Servidores web de desarrollo, Grafana (uso común)","DHCP client":"Cliente DHCP","DHCP server":"Servidor DHCP","DNS":"DNS","DNS over TLS":"DNS sobre TLS","Docker API (unencrypted)":"API de Docker (sin cifrar)","Docker API over TLS":"API de Docker sobre TLS","dynamic port":"puerto dinámico","Elasticsearch HTTP API (common use)":"API HTTP de Elasticsearch (uso común)","Expressions follow the JSONPath standard, RFC 9535, including filters, slices, and the functions length(), count(), match(), search(), and value(). Paths are shown in the standard's normalized form.":"Las expresiones siguen el estándar JSONPath, RFC 9535, incluidos los filtros, los segmentos y las funciones length(), count(), match(), search() y value(). Las rutas se muestran en la forma normalizada del estándar.","FTP control":"Control FTP","FTP data":"Datos FTP","Git protocol":"Protocolo Git","HTTP":"HTTP","HTTPS (UDP for HTTP/3)":"HTTPS (UDP para HTTP/3)","IANA name":"Nombre de IANA","IMAP mail":"Correo IMAP","IMAP over TLS":"IMAP sobre TLS","Invalid expression: {0}":"Expresión no válida: {0}","Invalid JSON: {0}":"JSON no válido: {0}","JSON":"JSON","JSONPath expression":"Expresión JSONPath","JSONPath tester":"Comprobador de JSONPath","Kubernetes API server (common use)":"Servidor de API de Kubernetes (uso común)","LDAP":"LDAP","LDAP over TLS":"LDAP sobre TLS","Matches: {0}":"Coincidencias: {0}","Memcached":"Memcached","Microsoft SQL Server":"Microsoft SQL Server","Minecraft Java Edition server (common use)":"Servidor de Minecraft Java Edition (uso común)","MongoDB":"MongoDB","MQTT":"MQTT","MQTT over TLS":"MQTT sobre TLS","Multicast DNS (Bonjour)":"DNS multidifusión (Bonjour)","MySQL and MariaDB":"MySQL y MariaDB","NFS":"NFS","No IANA registration matches. Unregistered ports can still be used by any program.":"No coincide ningún registro de IANA. Cualquier programa puede seguir utilizando los puertos no registrados.","NTP time":"Hora NTP","OpenVPN":"OpenVPN","Oracle Database listener (common use)":"Listener de Oracle Database (uso común)","Path":"Ruta","POP3 mail":"Correo POP3","POP3 over TLS":"POP3 sobre TLS","Port":"Puerto","Port {0} is a {1}.":"El puerto {0} es un {1}.","Port number lookup":"Consulta de números de puerto","Port, range, or service":"Puerto, intervalo o servicio","PostgreSQL":"PostgreSQL","Protocol":"Protocolo","Redis":"Redis","registered port":"puerto registrado","Remote Desktop (RDP)":"Escritorio remoto (RDP)","rsync":"rsync","Search covers the IANA Service Name and Transport Protocol Port Number Registry as of {0}. A registration says what a port is reserved for, not what is running on it: any program can listen on any port.":"La búsqueda abarca el registro de nombres de servicio y números de puerto de protocolos de transporte de IANA a fecha de {0}. Un registro indica para qué está reservado un puerto, no qué se está ejecutando en él: cualquier programa puede escuchar en cualquier puerto.","Service":"Servicio","SIP":"SIP","SIP over TLS":"SIP sobre TLS","SMB file sharing":"Uso compartido de archivos SMB","SMTP mail relay between servers":"Retransmisión de correo SMTP entre servidores","SMTP submission (STARTTLS)":"Envío SMTP (STARTTLS)","SMTP submission over TLS":"Envío SMTP sobre TLS","SNMP":"SNMP","SSH, SFTP, and SCP":"SSH, SFTP y SCP","Syslog":"Syslog","system port":"puerto del sistema","Telnet":"Telnet","Text":"Texto","TFTP":"TFTP","The full registry could not be loaded; the common ports below are still available.":"No se ha podido cargar el registro completo; los puertos comunes que aparecen a continuación siguen disponibles.","The output uses Unicode braille patterns, which screen readers, braille displays, and embossing software can use. It is uncontracted (grade 1) braille: most English braille readers use grade 2, which abbreviates common words and letter groups, so check with a braille reader before printing anything important.":"El resultado utiliza patrones de braille Unicode, que pueden usar los lectores de pantalla, las líneas braille y el software de producción de braille en relieve. Es braille inglés no contraído (grado 1): la mayoría de los lectores de braille en inglés utilizan el grado 2, que abrevia palabras y grupos de letras comunes, así que comprueba el resultado con un lector de braille antes de imprimir algo importante.","These characters have no grade 1 English braille form here and are shown as ⠿: {0}":"Estos caracteres no tienen aquí una forma de braille inglés de grado 1 y se muestran como ⠿: {0}","Unified English Braille, grade 1":"Braille inglés unificado, grado 1","Used for":"Se utiliza para","Value":"Valor","VNC":"VNC","WireGuard (common use)":"WireGuard (uso común)","XMPP client":"Cliente XMPP"}