{" · face found, framed automatically":" · rostro detectado, encuadrado automáticamente"," · no face found, frame it by hand":" · no se detectó rostro, encuádralo manualmente","A head-and-shoulders photo, or use the camera · face forward, even light, plain wall behind you":"Una foto de cabeza y hombros, o usa la cámara · mira al frente, luz uniforme, pared lisa detrás de ti","A6 (105 × 148 mm)":"A6 (105 × 148 mm)","Background":"Fondo","Blue":"Azul","Brightness ·":"Brillo ·","Browse files":"Explorar archivos","Canada passport · 50 × 70 mm":"Pasaporte de Canadá · 50 × 70 mm","China 1-inch (yi cun) · 25 × 35 mm":"China 1 pulgada (yi cun) · 25 × 35 mm","China 2-inch (er cun) · 35 × 49 mm":"China 2 pulgadas (er cun) · 35 × 49 mm","China passport · 33 × 48 mm":"Pasaporte de China · 33 × 48 mm","China small 2-inch · 35 × 45 mm":"China 2 pulgadas pequeña · 35 × 45 mm","Choose a photo":"Elige una foto","Choose an image smaller than 30 MB.":"Elige una imagen de menos de 30 MB.","Choose another":"Elegir otra","Close the camera":"Cerrar la cámara","Colour":"Color","Custom":"Personalizado","Custom colour":"Color personalizado","Download":"Descargar","dpi ·":"dpi ·","dpi.":"dpi.","EU, UK, Schengen · 35 × 45 mm":"UE, Reino Unido, Schengen · 35 × 45 mm","Export failed.":"Error al exportar.","Film":"Película","Finding the face…":"Detectando el rostro…","Finished ID photo":"Foto de identificación lista","Fit the top of the hair to the upper dashed line and the chin to the lower one. The lines are guides only and are not in the saved file.":"Ajusta la parte superior del cabello a la línea discontinua superior y la barbilla a la inferior. Las líneas son solo guías y no quedan en el archivo guardado.","Format":"Formato","Frame automatically":"Encuadrar automáticamente","Head size ·":"Tamaño de la cabeza ·","ID photo desk":"Escritorio de fotos de identificación","India · 2 × 2 in":"India · 2 × 2 in","JPG":"JPG","Keep the original":"Conservar el original","Kept deliberately light: exposure, warmth, and a soft-focus on skin texture. Anything that changes the shape of the face, the eyes, or the skin tone is refused by passport offices.":"Se mantiene deliberadamente ligero: exposición, calidez y un suavizado leve de la textura de la piel. Cualquier cosa que cambie la forma del rostro, los ojos o el tono de la piel es rechazada por las oficinas de pasaportes.","Laying out…":"Maquetando…","Left / right":"Izquierda / derecha","Light":"Claro","Light grey":"Gris claro","Loading the person segmenter (about 12 MB, once)…":"Cargando el segmentador de personas (unos 12 MB, una vez)…","Make a sheet of {0}":"Crear una hoja de {0}","Mono":"Monocromo","Natural":"Natural","None":"Ninguno","Output":"Salida","Photo":"Foto","Photo from the camera":"Foto de la cámara","Photo preview with head guide lines":"Vista previa de la foto con líneas guía para la cabeza","pixels at":"píxeles a","PNG":"PNG","Print sheet":"Hoja de impresión","Print sheet of ID photos":"Hoja de impresión de fotos de identificación","Red":"Rojo","Save as":"Guardar como","Save the photo · {0} × {1}":"Guardar la foto · {0} × {1}","Saving…":"Guardando…","Soft":"Suave","Soft skin ·":"Piel suave ·","Studio":"Estudio","Take the photo":"Tomar la foto","The background could not be separated.":"No se pudo separar el fondo.","The browser could not encode the image.":"El navegador no pudo codificar la imagen.","The sheet could not be made.":"No se pudo crear la hoja.","This file could not be opened as an image.":"Este archivo no se pudo abrir como imagen.","Touch-up":"Retoque","Up / down":"Arriba / abajo","US passport · 2 × 2 in":"Pasaporte de EE. UU. · 2 × 2 in","Use the camera":"Usar la cámara","Warm":"Cálido","Warmth ·":"Calidez ·","White":"Blanco"}