{"{0} key":"tecla {0}","{0}; second function {1}":"{0}; segunda función {1}","2nd function":"2.ª función","2nd layer active":"capa 2 activa","2nd selects the small legend above a key for the next press. Repeated presses cycle multi-tap keys.":"2nd selecciona la leyenda pequeña situada encima de una tecla para la siguiente pulsación. Las pulsaciones repetidas recorren las teclas con varias funciones.","Angle":"Ángulo","Ask for x":"Solicitar x","Calculate 1-Var statistics":"Calcular estadísticas de 1 variable","Calculator display":"Pantalla de la calculadora","Calculator keypad":"Teclado de la calculadora","Check that the lists or matrices have compatible dimensions.":"Comprueba que las listas o matrices tengan dimensiones compatibles.","Check that the values are valid for this function.":"Comprueba que los valores sean válidos para esta función.","Check the expression and try again.":"Comprueba la expresión e inténtalo de nuevo.","Check the expression for a missing value or bracket.":"Comprueba si falta un valor o un paréntesis en la expresión.","Choose a variable to store the value.":"Elige una variable para almacenar el valor.","Complex format":"Formato complejo","Confirm reset":"Confirmar reinicio","Decimal places":"Posiciones decimales","Down arrow":"Flecha abajo","Enter coefficients and right-hand side, one equation per row.":"Introduce los coeficientes y el lado derecho, una ecuación por fila.","Enter coefficients in descending powers, including zeros.":"Introduce los coeficientes en potencias descendentes, incluidos los ceros.","Enter matrix rows to calculate the determinant.":"Introduce las filas de la matriz para calcular el determinante.","Enter the expression or parameters, then press enter.":"Introduce la expresión o los parámetros y pulsa Intro.","Expression":"Expresión","Expression in x, lower bound, then upper bound":"Expresión en x, límite inferior y después límite superior","Expression in x, start, then step":"Expresión en x, inicio y después paso","Expression in x, then the evaluation point":"Expresión en x y después el punto de evaluación","Field {0}":"Campo {0}","Inches to centimetres":"Pulgadas a centímetros","Key":"Tecla","Key map: primary and 2nd functions":"Mapa de teclas: funciones principales y de 2.ª función","Keyboard help":"Ayuda del teclado","Left arrow":"Flecha izquierda","Lists L1, L2 and L3; separate values with spaces. A formula such as =L1*2 uses another list.":"Listas L1, L2 y L3; separa los valores con espacios. Una fórmula como =L1*2 utiliza otra lista.","Next equation":"Siguiente ecuación","Notation":"Notación","Number base":"Base numérica","Reset calculator":"Restablecer calculadora","Right arrow":"Flecha derecha","This function is not available in this calculator.":"Esta función no está disponible en esta calculadora.","TI-30XS MultiView, TI-36X Pro and MultiView are trademarks of Texas Instruments Incorporated. TOEA is not affiliated with or endorsed by Texas Instruments. This is an independent calculator with a compatible key layout; it does not run TI software.":"TI-30XS MultiView, TI-36X Pro y MultiView son marcas comerciales de Texas Instruments Incorporated. TOEA no está afiliada a Texas Instruments ni cuenta con su respaldo. Esta es una calculadora independiente con una disposición de teclas compatible; no ejecuta software de TI.","Try a different starting value or check the equation.":"Prueba con otro valor inicial o comprueba la ecuación.","Up arrow":"Flecha arriba","Use a divisor other than zero.":"Usa un divisor distinto de cero.","Use digits, operators, parentheses, Enter, Backspace, Escape and the arrow keys. Click inside the calculator first.":"Usa dígitos, operadores, paréntesis, Intro, Retroceso, Escape y las teclas de flecha. Primero, haz clic dentro de la calculadora.","Values, then optional frequencies":"Valores y después frecuencias opcionales","Vector A, then vector B; separate components with spaces":"Vector A y después vector B; separa los componentes con espacios"}