{"+ Add an item":"+ Añadir un punto","5 minutes less":"5 minutos menos","5 minutes more":"5 minutos más","Actual":"Real","Agenda":"Agenda","Agenda templates":"Plantillas de agenda","Blockers":"Impedimentos","Check-in":"Puesta al día","Copied.":"Copiado.","Copy the report":"Copiar el informe","Copying is blocked here; select the table instead.":"Aquí no se puede copiar; selecciona la tabla.","Cost so far: {0}":"Costo hasta ahora: {0}","Cost: {0}":"Costo: {0}","Currency":"Moneda","Decisions":"Decisiones","Difference":"Diferencia","Discussion":"Debate","End the meeting":"Finalizar la reunión","Ends at {0}":"Termina a las {0}","Full screen":"Pantalla completa","Hourly cost per person":"Costo por persona y hora","Item":"Punto","Item {0}":"Punto {0}","Item {0} of {1}":"Punto {0} de {1}","Kind of meeting":"Tipo de reunión","Length (minutes)":"Duración (minutos)","Meeting":"Reunión","Meeting ended":"Reunión finalizada","Meeting timer":"Temporizador de reuniones","Meeting {0} over":"Reunión excedida en {0}","Minutes for item {0}":"Minutos para el punto {0}","Move item {0} up":"Subir el punto {0}","Name of item {0}":"Nombre del punto {0}","Next item":"Siguiente punto","Next steps":"Próximos pasos","Next: {0}":"Siguiente: {0}","Next: {0} ({1} min)":"Siguiente: {0} ({1} min)","One length":"Una sola duración","One-to-one, 30 min":"Reunión individual, 30 min","Over time":"Tiempo excedido","Pause":"Pausar","People (optional)":"Personas (opcional)","Pick a template or add items, each with its minutes.":"Elige una plantilla o añade puntos, cada uno con sus minutos.","Planned":"Planificado","Planned end {0}":"Fin planificado {0}","Planned {0}, took {1}.":"Planificado: {0}; duración real: {1}.","Remove item {0}":"Eliminar el punto {0}","Reset":"Restablecer","Resume":"Reanudar","Runs in your browser. The agenda and settings stay in this browser.":"Se ejecuta en tu navegador. La agenda y la configuración permanecen en este navegador.","Set up":"Configurar","Skipped":"Omitido","Stand-up, 15 min":"Reunión diaria, 15 min","Start again":"Empezar de nuevo","Start the meeting":"Iniciar la reunión","Team meeting, 45 min":"Reunión de equipo, 45 min","Team updates":"Actualizaciones del equipo","The clock turns amber at the warning, red in the last minute, and counts on in red once time is up. Space starts or pauses, N moves to the next item, F toggles full screen; while it runs, the page asks the browser to keep the screen on.":"El reloj se vuelve ámbar al llegar al aviso, rojo durante el último minuto y sigue contando en rojo cuando se acaba el tiempo. La barra espaciadora inicia o pausa, N pasa al siguiente punto y F activa o desactiva la pantalla completa; mientras se ejecuta, la página solicita al navegador mantener la pantalla encendida.","The meeting has reached its planned end.":"La reunión ha llegado a su fin planificado.","Time for the next item":"Es hora del siguiente punto","Time left":"Tiempo restante","Time's up":"Se acabó el tiempo","Topics":"Temas","Total":"Total","Updates":"Actualizaciones","Warn before the end":"Avisar antes del final","Welcome":"Bienvenida","min":"min","{0} items, {1} in total.":"{0} puntos, {1} en total.","{0} left in the meeting":"Quedan {0} de reunión","{0} min":"{0} min","{0} minutes":"{0} minutos","{0} minutes left in the meeting.":"Quedan {0} minutos de reunión."}