{"{0} = {1}":"{0} = {1}","{0} and {1} are equal":"{0} y {1} son iguales","{0} denominator":"Denominador de {0}","{0} is bigger than {1}":"{0} es mayor que {1}","{0} is smaller than {1}":"{0} es menor que {1}","{0} numerator":"Numerador de {0}","A number bond shows a whole at the top and the two parts that make it below, such as 10 split into 7 and 3. Children fill in the empty circle. Print the sheet, then tick Show answers and print again for the answer key.":"Un vínculo numérico muestra un total arriba y las dos partes que lo forman debajo, como 10 dividido en 7 y 3. Los niños completan el círculo vacío. Imprime la hoja, marca Mostrar respuestas y vuelve a imprimirla para obtener la hoja de respuestas.","Blank lines to print":"Líneas en blanco para imprimir","Choose an end above the start and a step that gives between 1 and 200 ticks, and write jumps as numbers such as 3, +5, −2.":"Elige un final mayor que el inicio y un paso que dé entre 1 y 200 marcas, y escribe los saltos como números, por ejemplo 3, +5, −2.","Compare with a second fraction":"Comparar con una segunda fracción","Each place is worth ten times the place to its right: in 3,425 the 3 is worth 3,000 and the 2 only 20. The decimal places continue the pattern, with tenths, hundredths, and thousandths. The expanded form writes the number as the sum of its digits' values.":"Cada posición vale diez veces la posición que tiene a su derecha: en 3,425, el 3 vale 3,000 y el 2 solo 20. Las posiciones decimales continúan el patrón con décimas, centésimas y milésimas. La forma desarrollada escribe el número como la suma del valor de sus cifras.","End":"Final","Enter a whole number of up to 9 digits, with up to 3 decimals, such as 3425.07.":"Introduce un número entero de hasta 9 cifras, con hasta 3 decimales, como 3425.07.","Equivalent: {0}":"Equivalente: {0}","Expanded form: {0}":"Forma desarrollada: {0}","First fraction:":"Primera fracción:","Fraction visualizer":"Visualizador de fracciones","Hundred millions":"Cien millones","Hundred thousands":"Cien mil","Hundreds":"Centenas","Hundredths":"Centésimas","Jumps: a start, then each jump, such as 3, +5, −2":"Saltos: un inicio y después cada salto, como 3, +5, −2","Leave blank":"Dejar en blanco","Millions":"Millones","Mixed":"Mixto","New problems":"Nuevos ejercicios","Number (up to 9 digits and 3 decimals)":"Número (hasta 9 cifras y 3 decimales)","Number bond {0}":"Vínculo numérico {0}","Number bonds worksheet":"Hoja de ejercicios de vínculos numéricos","Number line from {0} to {1}":"Recta numérica de {0} a {1}","Number line generator":"Generador de rectas numéricas","Numbers up to":"Números hasta","One part":"Una parte","Ones":"Unidades","Place value chart":"Tabla de valor posicional","Print":"Imprimir","Problems":"Ejercicios","Second fraction:":"Segunda fracción:","Set the start, end, and step, then add jumps to show an addition or subtraction: the first number is where you start, and each signed number is a hop along the line. Steps of 0.1 or ½ make decimal and fraction lines; negative starts show numbers below zero. Blank lines print underneath for practice.":"Establece el inicio, el final y el paso, y después añade saltos para mostrar una suma o una resta: el primer número indica dónde empiezas y cada número con signo es un salto en la recta. Los pasos de 0.1 o ½ crean rectas decimales y de fracciones; los inicios negativos muestran números por debajo de cero. Debajo se imprimen líneas en blanco para practicar.","Show answers":"Mostrar respuestas","Start":"Inicio","Step":"Paso","Ten millions":"Diez millones","Ten thousands":"Diez mil","Tens":"Decenas","Tenths":"Décimas","The denominator says how many equal parts the whole is cut into, and the numerator how many are shaded. Fractions bigger than one fill more than one shape. To compare two fractions, cross-multiply: 3/4 against 2/3 is 9 against 8, so 3/4 is bigger.":"El denominador indica en cuántas partes iguales se divide el total, y el numerador, cuántas están sombreadas. Las fracciones mayores que uno ocupan más de una figura. Para comparar dos fracciones, multiplica en cruz: 3/4 frente a 2/3 es 9 frente a 8, así que 3/4 es mayor.","The whole":"El total","Thousands":"Millares","Thousandths":"Milésimas","Use a denominator from 1 to 24 and a numerator from 0 up to twice the denominator.":"Usa un denominador del 1 al 24 y un numerador desde 0 hasta el doble del denominador."}