{".gitignore generator":"Generador de .gitignore","{0}-word phrases":"Frases de {0} palabras","Allow later versions (or later)":"Permitir versiones posteriores (or later)","Also non-ASCII, as decimal numbers":"También caracteres no ASCII, como números decimales","Also non-ASCII, as hex numbers":"También caracteres no ASCII, como números hexadecimales","Also non-ASCII, by name where possible":"También caracteres no ASCII, por nombre cuando sea posible","Character":"Carácter","Copyright holder":"Titular de los derechos de autor","Count":"Recuento","Decimal":"Decimal","Decode":"Decodificar","Density":"Densidad","Density is the share of all words that a keyword's appearances cover. Search engines do not reward a target density: write naturally, and use this to spot words you repeat too often or a topic you barely mention.":"La densidad es la proporción del total de palabras que abarcan las apariciones de una palabra clave. Los motores de búsqueda no recompensan una densidad determinada: escribe de forma natural y usa este dato para detectar palabras que repites demasiado o temas que apenas mencionas.","Different words":"Palabras diferentes","Direction":"Dirección","Download":"Descargar","Encode":"Codificar","Explicit grant":"Concesión explícita","Expressly not granted":"No concedido expresamente","Header for each source file":"Encabezado para cada archivo de código fuente","Hex":"Hexadecimal","How the licences compare":"Comparativa de las licencias","HTML entity encoder":"Codificador de entidades HTML","HTML with entities":"HTML con entidades","In source copies only":"Solo en copias del código fuente","Keyword":"Palabra clave","Keyword density checker":"Comprobador de densidad de palabras clave","Language":"Idioma","Leave out stop words (the, and, of…)":"Omitir palabras vacías (the, and, of…)","Licence":"Licencia","License generator":"Generador de licencias","Look up an entity":"Buscar una entidad","Name, character, or code point":"Nombre, carácter o punto de código","Named":"Con nombre","Named references are the 2,231 defined by the WHATWG HTML Living Standard (CC BY 4.0). In UTF-8 pages, only & < > and quotes inside attributes need escaping; the other modes are for systems that cannot handle non-ASCII text.":"Las referencias con nombre son las 2,231 definidas por WHATWG HTML Living Standard (CC BY 4.0). En páginas UTF-8, solo es necesario escapar & < > y las comillas dentro de los atributos; los otros modos son para sistemas que no pueden gestionar texto no ASCII.","No":"No","No phrase appears at least twice yet.":"Todavía no aparece ninguna frase al menos dos veces.","Not mentioned":"No mencionado","Notice required in copies":"Aviso obligatorio en las copias","Only & < > \" ' (enough for HTML)":"Solo & < > \" ' (suficiente para HTML)","Paste the text of your page…":"Pega el texto de tu página…","Patent rights":"Derechos de patente","Permissive":"Permisiva","Phrase length":"Longitud de la frase","Result":"Resultado","Search {0} templates":"Buscar entre {0} plantillas","Showing popular templates; search to find the others, including editors and operating systems.":"Se muestran las plantillas populares; busca para encontrar las demás, incluidos editores y sistemas operativos.","Stop words: the Snowball project's lists (BSD licence) for English, Spanish, Portuguese, German, and French, and stopwords-iso (MIT licence) for Indonesian and Japanese.":"Palabras vacías: las listas del proyecto Snowball (licencia BSD) para inglés, español, portugués, alemán y francés, y stopwords-iso (licencia MIT) para indonesio y japonés.","Strong copyleft":"Copyleft fuerte","Strong copyleft, including network use":"Copyleft fuerte, incluido el uso en red","Templates come from GitHub's gitignore collection (CC0), snapshot of {0}. Patterns already listed by an earlier template are left out, so the file has no duplicates.":"Las plantillas proceden de la colección gitignore de GitHub (CC0), instantánea de {0}. Se omiten los patrones que ya aparecen en una plantilla anterior, por lo que el archivo no contiene duplicados.","Text":"Texto","Text or page copy":"Texto o contenido de la página","Texts and OSI and FSF approval come from the SPDX License List {0}. This is a summary, not legal advice: read the licence itself, and ask a lawyer for anything that matters.":"Los textos y la aprobación de OSI y FSF proceden de SPDX License List {0}. Esto es un resumen, no asesoramiento jurídico: lee la licencia y consulta a un abogado sobre cualquier asunto importante.","The LGPL adds permissions to the GPL, so this file contains both texts, as projects usually ship them.":"La LGPL añade permisos a la GPL, por lo que este archivo contiene ambos textos, tal como suelen distribuirlos los proyectos.","The licence texts could not be loaded. Check your connection and reload the page.":"No se han podido cargar los textos de las licencias. Comprueba tu conexión y vuelve a cargar la página.","The named entity list could not be loaded; numeric references still work.":"No se ha podido cargar la lista de entidades con nombre; las referencias numéricas siguen funcionando.","The templates could not be loaded. Check your connection and reload the page.":"No se han podido cargar las plantillas. Comprueba tu conexión y vuelve a cargar la página.","This licence is used word for word: put your copyright notice in each file's header or a NOTICE file instead, as below.":"Esta licencia se utiliza palabra por palabra: incluye el aviso de derechos de autor en el encabezado de cada archivo o, en su lugar, en un archivo NOTICE, como se indica a continuación.","Type":"Tipo","Weak copyleft":"Copyleft débil","Words":"Palabras","Year":"Año","Yes":"Sí","Your name or organisation":"Tu nombre u organización","Your own patterns (optional)":"Tus propios patrones (opcional)"}