{"{0} kaomoji":"{0} Kaomoji","{0} of {1} days":"{0} von {1} Tagen","{0} of 12 habits":"{0} von 12 Gewohnheiten","{0}, {1}":"{0}, {1}","{0}: {1} of {2} habits":"{0}: {1} von {2} Gewohnheiten","A completed transfer is within its grace period.":"Ein abgeschlossener Transfer befindet sich noch innerhalb seiner Kulanzfrist.","A keyword or locked word contains a blocked term. Choose different words.":"Ein Schlüsselwort oder gesperrtes Wort enthält einen blockierten Begriff. Wähle andere Wörter.","A requested renewal is within its grace period.":"Eine angeforderte Verlängerung befindet sich noch innerhalb ihrer Kulanzfrist.","A4":"A4","Abuse contact":"Kontakt für Missbrauchsmeldungen","Actions":"Aktionen","Add habit":"Gewohnheit hinzufügen","Add your first habit to begin. You can use the tracker without saving it.":"Füge deine erste Gewohnheit hinzu, um zu beginnen. Du kannst den Tracker verwenden, ohne ihn zu speichern.","All":"Alle","Allow numbers":"Zahlen erlauben","Allow underscores":"Unterstriche erlauben","An automatic renewal is within its grace period.":"Eine automatische Verlängerung befindet sich noch innerhalb ihrer Kulanzfrist.","An update is awaiting completion.":"Eine Aktualisierung wartet auf den Abschluss.","Angry":"Wütend","Animals":"Tiere","Browser storage is unavailable or full. Your changes remain in this tab; export a backup.":"Der Browserspeicher ist nicht verfügbar oder voll. Deine Änderungen bleiben in diesem Tab erhalten; exportiere eine Sicherung.","Cancel":"Abbrechen","Categories":"Kategorien","Choose a valid length range within the selected platform's limits.":"Wähle einen gültigen Längenbereich innerhalb der Grenzen der ausgewählten Plattform.","Choose a valid tracker JSON file with up to 12 habits and unique, valid calendar dates.":"Wähle eine gültige Tracker-JSON-Datei mit höchstens 12 Gewohnheiten und eindeutigen, gültigen Kalenderdaten.","Completion counts days from each habit's start through today in the selected month. Current streaks may end today or yesterday. Future days cannot be ticked; longest streaks cover all recorded months.":"Die Erfüllung zählt im ausgewählten Monat die Tage vom Beginn der jeweiligen Gewohnheit bis heute. Aktuelle Serien können heute oder gestern enden. Zukünftige Tage können nicht abgehakt werden; längste Serien umfassen alle erfassten Monate.","Confused":"Verwirrt","Contacts":"Kontakte","Cool":"Cool","Copied {0}":"{0} kopiert","Copy":"Kopieren","Copy {0}":"{0} kopieren","Copy all 30":"Alle 30 kopieren","Copy failed. Select the kaomoji and copy it manually.":"Kopieren fehlgeschlagen. Wähle das Kaomoji aus und kopiere es manuell.","Copy JSON":"JSON kopieren","Country":"Land","Created":"Erstellt","Creation is awaiting completion.":"Die Erstellung wartet auf den Abschluss.","Current streak":"Aktuelle Serie","Cute":"Niedlich","Daily completions for {0}":"Tägliche Erfüllungen für {0}","Darker cells mean more habits completed. Each cell shows completed habits out of eligible habits.":"Dunklere Zellen bedeuten, dass mehr Gewohnheiten erfüllt wurden. Jede Zelle zeigt die erfüllten Gewohnheiten im Verhältnis zu den möglichen Gewohnheiten.","Days until expiry":"Tage bis zum Ablauf","Deletion has been requested, but restoration is still possible.":"Die Löschung wurde angefordert, aber eine Wiederherstellung ist noch möglich.","Deletion is awaiting completion.":"Die Löschung wartet auf den Abschluss.","DNSSEC delegation signed":"DNSSEC-Delegierung signiert","Domain, IP address, CIDR or ASN":"Domain, IP-Adresse, CIDR oder ASN","Enter a domain, IPv4 or IPv6 address, CIDR range, or ASN such as AS15169.":"Gib eine Domain, IPv4- oder IPv6-Adresse, einen CIDR-Bereich oder eine ASN wie AS15169 ein.","Enter a habit name of 1 to 80 characters. You can track up to 12 habits.":"Gib einen Gewohnheitsnamen mit 1 bis 80 Zeichen ein. Du kannst bis zu 12 Gewohnheiten verfolgen.","Entity":"Entität","example.com, 2001:db8::/32 or AS15169":"example.com, 2001:db8::/32 oder AS15169","Expires":"Läuft ab","Export JSON":"JSON exportieren","Fantasy":"Fantasy","Favourite {0}":"{0} als Favorit markieren","Favourites":"Favoriten","Favourites could not be saved. Browser storage may be unavailable or full.":"Favoriten konnten nicht gespeichert werden. Der Browserspeicher ist möglicherweise nicht verfügbar oder voll.","Friday":"Freitag","Gamer":"Gamer","Generate 30 usernames":"30 Benutzernamen generieren","Generation failed.":"Generierung fehlgeschlagen.","Generic":"Allgemein","Greetings":"Grüße","Habit":"Gewohnheit","Habit name":"Name der Gewohnheit","Habit tracker · {0}":"Gewohnheitentracker · {0}","Happy":"Fröhlich","IANA supplies the server directory. If it cannot be loaded, rdap.org receives your query and redirects it to a registry. Registry terms and rate limits apply.":"IANA stellt das Serververzeichnis bereit. Wenn es nicht geladen werden kann, erhält rdap.org deine Anfrage und leitet sie an eine Registry weiter. Es gelten die Bedingungen und Ratenbegrenzungen der Registry.","Import {0} habits? This replaces the current tracker. Export it first if you need a backup.":"{0} Gewohnheiten importieren? Dadurch wird der aktuelle Tracker ersetzt. Exportiere ihn zuerst, wenn du eine Sicherung benötigst.","Import JSON":"JSON importieren","Instagram":"Instagram","Kaomoji collection":"Kaomoji-Sammlung","Keywords, optional":"Schlüsselwörter, optional","Last changed":"Zuletzt geändert","Laughing":"Lachend","Letter":"Brief","Live registry data":"Aktuelle Registry-Daten","Lock {0}":"{0} sperren","Locked word, optional":"Gesperrtes Wort, optional","Longest streak":"Längste Serie","Look up registration":"Registrierung nachschlagen","Looking up…":"Wird nachgeschlagen …","Love":"Liebe","Maximum length":"Maximale Länge","Minimum length":"Minimale Länge","Monday":"Montag","Month":"Monat","Monthly habit tracker":"Monatlicher Gewohnheitentracker","Monthly heatmap":"Monatliche Heatmap","Nameservers":"Nameserver","Network / ASN name":"Netzwerk- / ASN-Name","No":"Nein","No availability checking: these are ideas, not confirmed available usernames. Platform APIs would be needed to check availability.":"Keine Verfügbarkeitsprüfung: Dies sind Vorschläge, keine bestätigten verfügbaren Benutzernamen. Für eine Prüfung wären die APIs der Plattformen erforderlich.","No matches. Try another tag or category.":"Keine Treffer. Versuche ein anderes Schlagwort oder eine andere Kategorie.","No nameservers are associated with this registration.":"Dieser Registrierung sind keine Nameserver zugeordnet.","No record or RDAP service was found (404). This TLD may not support RDAP; WHOIS port 43 cannot be queried from a browser.":"Kein Datensatz und kein RDAP-Dienst gefunden (404). Diese TLD unterstützt möglicherweise kein RDAP; WHOIS-Port 43 kann nicht über einen Browser abgefragt werden.","No registration record was found (404).":"Kein Registrierungsdatensatz gefunden (404).","Not supplied":"Nicht angegeben","Platform help":"Plattformhilfe","Platform rules":"Plattformregeln","Preset range: {0}–{1} characters. Suggestions use Latin letters with optional numbers and underscores; enter keywords without periods.":"Voreingestellter Bereich: {0}–{1} Zeichen. Vorschläge verwenden lateinische Buchstaben mit optionalen Zahlen und Unterstrichen; gib Schlüsselwörter ohne Punkte ein.","Print in landscape at actual size with browser headers and footers turned off. Long trackers continue onto more pages.":"Drucke im Querformat in tatsächlicher Größe und deaktiviere Kopf- und Fußzeilen des Browsers. Lange Tracker werden auf weiteren Seiten fortgesetzt.","Print monthly sheet":"Monatsübersicht drucken","Print paper":"Papier drucken","Professional":"Professionell","Range":"Bereich","Raw RDAP JSON":"Rohes RDAP-JSON","Recently copied":"Kürzlich kopiert","redacted for privacy":"aus Datenschutzgründen geschwärzt","Regenerate 30 usernames":"30 Benutzernamen neu generieren","Registrar":"Registrar","Registry":"Registry","Registry notices and terms":"Hinweise und Bedingungen der Registry","Remove":"Entfernen","Remove {0}":"{0} entfernen","Renewal is awaiting completion.":"Die Verlängerung wartet auf den Abschluss.","Replace with imported tracker":"Durch importierten Tracker ersetzen","Response from":"Antwort von","Restoration is awaiting completion.":"Die Wiederherstellung wartet auf den Abschluss.","Rules can change. Confirm the final name on the platform.":"Regeln können sich ändern. Bestätige den endgültigen Namen auf der Plattform.","Sad":"Traurig","Saturday":"Samstag","Save favourites on this device":"Favoriten auf diesem Gerät speichern","Save my tracker on this device":"Meinen Tracker auf diesem Gerät speichern","Saved data could not be removed. Clear this site's storage in your browser settings.":"Gespeicherte Daten konnten nicht entfernt werden. Lösche den Speicher dieser Website in den Browsereinstellungen.","Saved favourites could not be removed. Clear this site's storage in your browser settings.":"Gespeicherte Favoriten konnten nicht entfernt werden. Lösche den Speicher dieser Website in den Browsereinstellungen.","Saved tracker data could not be opened. Import a backup or continue in this tab.":"Gespeicherte Trackerdaten konnten nicht geöffnet werden. Importiere eine Sicherung oder fahre in diesem Tab fort.","Search English tags or kaomoji":"Englische Schlagwörter oder Kaomoji suchen","Separate words with spaces or commas":"Wörter durch Leerzeichen oder Kommas trennen","Shy":"Schüchtern","Sleepy":"Müde","Smug / cool":"Selbstzufrieden / cool","Start date":"Startdatum","Status codes":"Statuscodes","Style":"Stil","Sunday":"Sonntag","Surprised":"Überrascht","Tables / flip":"Tabellen / Wechsel","The initial registration is within its grace period.":"Die ursprüngliche Registrierung befindet sich noch innerhalb ihrer Kulanzfrist.","The locked word stays whole in every new candidate. Each candidate uses one keyword when keywords are supplied. Very short ranges may not provide 30 distinct results.":"Das gesperrte Wort bleibt in jedem neuen Vorschlag vollständig erhalten. Jeder Vorschlag verwendet ein Schlüsselwort, wenn Schlüsselwörter angegeben wurden. Sehr kurze Bereiche liefern möglicherweise keine 30 unterschiedlichen Ergebnisse.","The lookup failed.":"Nachschlagen fehlgeschlagen.","The RDAP request failed or timed out. The server may be unavailable or may block browser requests through CORS.":"Die RDAP-Anfrage ist fehlgeschlagen oder hat das Zeitlimit überschritten. Der Server ist möglicherweise nicht verfügbar oder blockiert Browseranfragen über CORS.","The RDAP server refused this request. Check the service's terms of use.":"Der RDAP-Server hat diese Anfrage abgelehnt. Prüfe die Nutzungsbedingungen des Dienstes.","The RDAP service is rate limiting requests (429). Wait before trying again; check its terms of use.":"Der RDAP-Dienst begrenzt die Anfragen (429). Warte, bevor du es erneut versuchst, und prüfe die Nutzungsbedingungen.","The registrar has blocked changes.":"Der Registrar hat Änderungen blockiert.","The registrar has blocked deletion.":"Der Registrar hat die Löschung blockiert.","The registrar has blocked renewal.":"Der Registrar hat die Verlängerung blockiert.","The registrar has blocked transfer.":"Der Registrar hat den Transfer blockiert.","The registrar has stopped publication in DNS.":"Der Registrar hat die Veröffentlichung im DNS gestoppt.","The registration is active without pending operations or prohibitions.":"Die Registrierung ist aktiv, ohne ausstehende Vorgänge oder Sperren.","The registry has blocked changes.":"Die Registry hat Änderungen blockiert.","The registry has blocked deletion.":"Die Registry hat die Löschung blockiert.","The registry has blocked renewal.":"Die Registry hat die Verlängerung blockiert.","The registry has blocked transfer.":"Die Registry hat den Transfer blockiert.","The registry has stopped publication in DNS.":"Die Registry hat die Veröffentlichung im DNS gestoppt.","The server did not return a usable RDAP response.":"Der Server hat keine verwertbare RDAP-Antwort zurückgegeben.","There are not enough distinct candidates for these settings. Widen the length range, shorten the locked word, or allow numbers.":"Für diese Einstellungen gibt es nicht genügend unterschiedliche Vorschläge. Erweitere den Längenbereich, kürze das gesperrte Wort oder erlaube Zahlen.","This lookup used the rdap.org fallback.":"Für diese Abfrage wurde der rdap.org-Fallback verwendet.","This object is linked to another registry object.":"Dieses Objekt ist mit einem anderen Registry-Objekt verknüpft.","This status is supplied by the registry; consult its documentation.":"Dieser Status wird von der Registry bereitgestellt; lies die Dokumentation dazu.","This TLD has no RDAP service in the IANA bootstrap. WHOIS port 43 cannot be queried from a browser.":"Diese TLD verfügt im IANA-Bootstrap über keinen RDAP-Dienst. WHOIS-Port 43 kann nicht über einen Browser abgefragt werden.","Thursday":"Donnerstag","TikTok":"TikTok","Transfer is awaiting completion.":"Der Transfer wartet auf den Abschluss.","Try happy, cat or wave":"Versuche es mit happy, cat oder wave","Tuesday":"Dienstag","Twitch":"Twitch","Unlock word":"Entsperrwort","Use words containing Latin letters, with optional numbers. Check the locked word and keyword lengths.":"Verwende Wörter mit lateinischen Buchstaben und optionalen Zahlen. Prüfe die Länge des gesperrten Worts und der Schlüsselwörter.","Username generator":"Benutzernamengenerator","Wednesday":"Mittwoch","Week {0}":"Woche {0}","WHOIS / RDAP lookup":"WHOIS- / RDAP-Abfrage","With your permission, favourites stay in this browser's local storage. Turning this off removes the saved list. Recent copies stay in this tab only.":"Mit deiner Zustimmung bleiben Favoriten im lokalen Speicher dieses Browsers. Wenn du dies deaktivierst, wird die gespeicherte Liste entfernt. Kürzlich kopierte Einträge bleiben nur in diesem Tab erhalten.","X":"X","X help pages disagree about the minimum length. The preset allows 4–15; use at least 5 for new registrations.":"Die X-Hilfeseiten nennen unterschiedliche Mindestlängen. Die Voreinstellung erlaubt 4–15; für neue Registrierungen solltest du mindestens 5 verwenden.","Yes":"Ja","Your habit names and ticks stay in this tab unless you opt in to saving them in this browser's local storage. Nothing is uploaded. Saved data is accessible to people using this browser profile; export a backup before clearing site data.":"Die Namen deiner Gewohnheiten und deine Markierungen bleiben in diesem Tab, sofern du nicht zustimmst, sie im lokalen Speicher dieses Browsers zu speichern. Es wird nichts hochgeladen. Gespeicherte Daten sind für Personen zugänglich, die dieses Browserprofil verwenden; exportiere eine Sicherung, bevor du Websitedaten löschst.","Your query goes directly from your browser to the registry's RDAP server; TOEA doesn't see it.":"Deine Anfrage geht direkt von deinem Browser an den RDAP-Server der Registry; TOEA kann sie nicht sehen."}