{"Bright and even, like a fan or static":"Hell und gleichmäßig, wie ein Ventilator oder statisches Rauschen","Brown noise":"Braunes Rauschen","Deep and rumbling, like a waterfall":"Tief und grollend, wie ein Wasserfall","Keep playing":"Weiter abspielen","Pink noise":"Rosa Rauschen","Play":"Abspielen","Softer, like steady rain":"Sanfter, wie gleichmäßiger Regen","Sound":"Ton","Stop":"Stopp","Stop after":"Beenden nach","The sound is made in your browser and keeps playing with the screen off, as long as the tab stays open. With a timer it fades out over the last 30 seconds. Keep the volume moderate, especially for babies and for long listening.":"Der Ton wird in deinem Browser erzeugt und läuft bei ausgeschaltetem Bildschirm weiter, solange der Tab geöffnet bleibt. Mit einem Timer wird er während der letzten 30 Sekunden langsam ausgeblendet. Halte die Lautstärke moderat, besonders bei Babys und bei langem Zuhören.","Volume":"Lautstärke","White noise":"Weißes Rauschen","White noise generator":"Generator für weißes Rauschen","{0} min":"{0} min"}