{".zip · up to {0}, opened in this browser":".zip · bis zu {0}, in diesem Browser geöffnet","Archive comment:":"Archivkommentar:","Browse files":"Dateien auswählen","Choose a zip archive":"Wähle ein ZIP-Archiv","Choose an archive first.":"Wähle zuerst ein Archiv.","Choose another":"Anderes auswählen","Contents":"Inhalt","Copy the file list":"Dateiliste kopieren","Download":"Herunterladen","Files":"Dateien","Filter":"Filter","Folders":"Ordner","Preview of {0}":"Vorschau von {0}","Reading the archive…":"Archiv wird eingelesen…","Saved":"Gespeichert","Showing the first 500 of":"Es werden die ersten 500 von","That archive could not be read.":"Dieses Archiv konnte nicht eingelesen werden.","That file could not be extracted.":"Diese Datei konnte nicht entpackt werden.","That file could not be opened.":"Diese Datei konnte nicht geöffnet werden.","Unpacked":"Entpackt","View":"Anzeigen","Zip archive desk":"ZIP-Archiv-Werkzeug","files. Use the filter to find the rest.":"Dateien. Verwende den Filter, um den Rest zu finden.","method {0}":"Methode {0}","part of a name":"Teil eines Namens","shown":"angezeigt","{0} file{1} a compression method other than Deflate, which this viewer does not read.":"{0} file{1} mit einer anderen Komprimierung als Deflate; dieser Betrachter kann sie nicht lesen.","{0} file{1} password-protected and cannot be opened here. ":"{0} file{1} passwortgeschützt; hier nicht zu öffnen. ","{0} · {1} file{2} · {3} unpacked":"{0} · {1} file{2} · {3} entpackt"}