{"{0} and {1} letters":"{0} und {1} Buchstaben","{0} characters, of which {1} are added marks":"{0} Zeichen, davon {1} zusätzliche Zeichen","{0} lines; the longest has {1} characters":"{0} Zeilen; die längste hat {1} Zeichen","a word is longer than the line width":"ein Wort ist länger als die Zeilenbreite","Above":"Oben","Anagram checker":"Anagramm-Prüfung","Anagrams?":"Anagramme?","Below":"Unten","Clean zalgo text":"Zalgo-Text bereinigen","Common widths":"Übliche Breiten","Copy":"Kopieren","Direction":"Richtung","First word or phrase":"Erstes Wort oder erste Wortgruppe","Heavy":"Stark","Intensity":"Intensität","Leet speak":"Leetspeak","Leet speak converter":"Leetspeak-Konverter","Leet to text":"Leetspeak in Text umwandeln","Letters that differ: {0}":"Abweichende Buchstaben: {0}","Light":"Leicht","Light swaps the classic letters for digits (a 4, e 3, i 1, o 0, s 5, t 7); medium adds b 8, g 6, l 1, and z 2; heavy builds letters from symbols, such as |-| for h. Reading leet back is a best guess, because 1 can mean i or l.":"Leicht ersetzt die typischen Buchstaben durch Ziffern (a 4, e 3, i 1, o 0, s 5, t 7); mittel ergänzt b 8, g 6, l 1 und z 2; stark setzt Buchstaben aus Symbolen zusammen, etwa |-| für h. Die Rückumwandlung von Leetspeak ist nur eine bestmögliche Schätzung, da 1 für i oder l stehen kann.","Line prefix":"Zeilenpräfix","Line width (characters)":"Zeilenbreite (Zeichen)","Lines break at spaces, never inside a word unless you allow it, and blank lines between paragraphs are kept. The width includes the prefix, so with // and a width of 80 the text itself gets 77 characters. Git commit message bodies are usually wrapped at 72 characters and plain-text email at 72 to 78.":"Zeilen werden an Leerzeichen umgebrochen, niemals innerhalb eines Wortes, sofern du dies nicht erlaubst. Leerzeilen zwischen Absätzen bleiben erhalten. Die Breite umfasst das Präfix. Bei // und einer Breite von 80 stehen dem eigentlichen Text also 77 Zeichen zur Verfügung. Die Inhalte von Git-Commit-Nachrichten werden normalerweise bei 72 Zeichen umgebrochen, Klartext-E-Mails bei 72 bis 78.","Make zalgo text":"Zalgo-Text erstellen","Medium":"Mittel","No":"Nein","Result":"Ergebnis","Second word or phrase":"Zweites Wort oder zweite Wortgruppe","Shuffle":"Mischen","Split words longer than a line":"Wörter umbrechen, die länger als eine Zeile sind","Strength":"Stärke","Text":"Text","Text to leet":"Text in Leetspeak umwandeln","Through":"Durch","Two phrases are anagrams when they use exactly the same letters the same number of times. Spaces, punctuation, capitals, and accents are ignored, so Dormitory and Dirty room match. The tiles show each letter's count in the first and second phrase; red tiles are the letters that differ, with + for extra letters in the first phrase.":"Zwei Wortgruppen sind Anagramme, wenn sie genau dieselben Buchstaben gleich oft verwenden. Leerzeichen, Satzzeichen, Großbuchstaben und Akzente werden ignoriert, daher stimmen „Dormitory“ und „Dirty room“ überein. Die Kacheln zeigen die Anzahl jedes Buchstabens in der ersten und zweiten Wortgruppe. Rote Kacheln markieren abweichende Buchstaben, wobei + für zusätzliche Buchstaben in der ersten Wortgruppe steht.","Word wrap tool":"Tool zum Zeilenumbruch","Wrapped text":"Umgebrochener Text","Yes":"Ja","Zalgo text generator":"Zalgo-Text-Generator","Zalgo text stacks Unicode combining marks, the characters that normally put accents on letters, above, through, and below each letter. Many sites limit or strip them: usernames, search boxes, and some chat apps remove the marks or reject the text, and screen readers read them out as noise, so keep it out of anything people need to read.":"Zalgo-Text stapelt kombinierende Unicode-Zeichen – Zeichen, die normalerweise Akzente auf Buchstaben setzen – über, durch und unter jeden Buchstaben. Viele Websites begrenzen oder entfernen sie: Nutzernamen, Suchfelder und einige Chat-Apps löschen die Zeichen oder lehnen den Text ab, und Screenreader lesen sie als störendes Geräusch vor. Verwende Zalgo-Text daher nicht in Inhalten, die Menschen lesen müssen."}