{"{0} {1}":"{0} {1}","{0} completed months · {1} weeks · {2} calendar days · {3} elapsed hours":"{0} abgeschlossene Monate · {1} Wochen · {2} Kalendertage · {3} vergangene Stunden","{0} days {1} hours {2} minutes {3} seconds":"{0} Tage {1} Stunden {2} Minuten {3} Sekunden","{0} days: {1}":"{0} Tage: {1}","{0} V":"{0} V","{0} years {1} months {2} days":"{0} Jahre {1} Monate {2} Tage","5 years: {0}":"5 Jahre: {0}","Amps to power":"Stromstärke in Leistung umrechnen","Apparent power (kVA)":"Scheinleistung (kVA)","Circuit":"Stromkreis","Convert kW or kVA to W or VA by multiplying by 1,000 before using the formula. Three-phase results assume a balanced load.":"Rechne kW oder kVA vor der Verwendung der Formel durch Multiplikation mit 1,000 in W oder VA um. Ergebnisse für Drehstrom setzen eine symmetrische Last voraus.","Copy share link":"Freigabelink kopieren","Current (A)":"Stromstärke (A)","Custom":"Benutzerdefiniert","DC":"Gleichstrom","Direction":"Richtung","Each highlight shows the next operation. Exact fractions remain exact.":"Jede Hervorhebung zeigt den nächsten Rechenschritt. Exakte Brüche bleiben exakt.","Enter a non-negative amount, positive voltage and an AC power factor above 0 and at most 1.":"Gib einen nicht negativen Betrag, eine positive Spannung und einen Wechselstrom-Leistungsfaktor größer als 0 und höchstens 1 ein.","Enter a valid arithmetic expression using numbers, brackets, powers, addition, subtraction, multiplication and division.":"Gib einen gültigen arithmetischen Ausdruck mit Zahlen, Klammern, Potenzen, Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division ein.","Enter a valid start date and time on or before the end date.":"Gib ein gültiges Startdatum und eine gültige Startzeit ein, die am oder vor dem Enddatum liegen.","Expression":"Ausdruck","How long have we been together?":"Wie lange sind wir schon zusammen?","Implicit multiplication has the same priority as division here: 6 ÷ 2(1+2) = 9. Some textbooks give implied multiplication priority and obtain 1. Write (6 ÷ 2) × (1+2) or 6 ÷ (2 × (1+2)) to make your intention clear.":"Die implizite Multiplikation hat hier dieselbe Priorität wie die Division: 6 ÷ 2(1+2) = 9. In manchen Lehrbüchern hat die implizite Multiplikation Vorrang, sodass sich 1 ergibt. Schreibe (6 ÷ 2) × (1+2) oder 6 ÷ (2 × (1+2)), um deine Absicht eindeutig zu machen.","Kilowatts (kW)":"Kilowatt (kW)","Line to line":"Leiter zu Leiter","Line to neutral":"Leiter zu Neutralleiter","Loading today's date…":"Heutiges Datum wird geladen …","Monthiversaries keep the original day, using the last day in shorter months. A 31 January start has a 29 February monthiversary in a leap year. Anniversaries use the same rule. Times use your browser's local time zone; elapsed hours include daylight-saving changes. Calendar days count from the start date, excluding the end date.":"Monatsjubiläen behalten den ursprünglichen Tag bei und verwenden in kürzeren Monaten den jeweils letzten Tag. Bei einem Beginn am 31. Januar fällt das Monatsjubiläum in einem Schaltjahr auf den 29. Februar. Für Jahrestage gilt dieselbe Regel. Die Uhrzeiten verwenden die lokale Zeitzone deines Browsers; vergangene Stunden berücksichtigen Änderungen durch die Sommerzeit. Kalendertage werden ab dem Startdatum gezählt, ohne das Enddatum einzubeziehen.","Next anniversary: {0} — {1}":"Nächster Jahrestag: {0} — {1}","Next monthiversary: {0} — {1}":"Nächstes Monatsjubiläum: {0} — {1}","Order of operations, step by step":"Rechenregeln Schritt für Schritt","PEMDAS and BODMAS name the same order: brackets, powers, multiplication and division from left to right, then addition and subtraction from left to right. Powers associate to the right: 2^3^2 means 2^(3^2). A leading minus applies after powers: −3^2 = −9.":"PEMDAS und BODMAS bezeichnen dieselbe Reihenfolge: Klammern, Potenzen, Multiplikation und Division von links nach rechts, danach Addition und Subtraktion von links nach rechts. Potenzen werden von rechts nach links verknüpft: 2^3^2 bedeutet 2^(3^2). Ein vorangestelltes Minus wird nach den Potenzen angewendet: −3^2 = −9.","Power amount":"Leistungswert","Power factor":"Leistungsfaktor","Power to amps":"Leistung in Stromstärke umrechnen","Power unit":"Leistungseinheit","Result: {0}":"Ergebnis: {0}","Single-phase AC":"Einphasiger Wechselstrom","Start date":"Startdatum","Start time (optional)":"Startzeit (optional)","Three-phase AC":"Dreiphasiger Wechselstrom","Use an expression with at most 200 characters and 80 operations.":"Verwende einen Ausdruck mit höchstens 200 Zeichen und 80 Rechenoperationen.","Voltage (V)":"Spannung (V)","Voltage measurement":"Spannungsmessung","Voltage preset":"Spannungsvoreinstellung","Watts (W)":"Watt (W)","Watts, kilowatts and kVA to amps":"Watt, Kilowatt und kVA in Stromstärke umrechnen"}