{"1:1":"1:1","16:9":"16:9","270° clockwise":"270° im Uhrzeigersinn","3:2":"3:2","4:3":"4:3","4:5":"4:5","90° clockwise":"90° im Uhrzeigersinn","Aspect ratio":"Seitenverhältnis","Base64 → image decoder":"Base64 → Bild-Dekodierer","Base64 data URL":"Base64-Daten-URL","Base64 or data URL":"Base64 oder Daten-URL","Browse files":"Dateien durchsuchen","Canvas is unavailable in this browser.":"Canvas ist in diesem Browser nicht verfügbar.","characters":"Zeichen","Choose an image":"Bild auswählen","Choose an image first.":"Wähle zuerst ein Bild aus.","Choose an image smaller than 30 MB.":"Wähle ein Bild, das kleiner als 30 MB ist.","Choose another":"Anderes Bild auswählen","Click the image to sample a pixel color":"Klicke auf das Bild, um eine Pixelfarbe aufzunehmen.","Copy HEX":"HEX kopieren","Crop image":"Bild zuschneiden","Crop rectangle; drag to move, use arrow keys to nudge":"Zuschneiderahmen; zum Verschieben ziehen, mit den Pfeiltasten feinjustieren","Decode image":"Bild dekodieren","Download image":"Bild herunterladen","Encode image":"Bild kodieren","Enter a crop rectangle inside the image.":"Lege ein Zuschneiderechteck im Bild fest.","EXIF inspection desk":"EXIF-Prüfwerkbank","Favicon production desk":"Favicon-Produktionswerkbank","fields":"Felder","Flip image":"Bild spiegeln","Free":"Frei","Generate icon":"Symbol erstellen","GIF":"GIF","Horizontal":"Horizontal","Icon size":"Symbolgröße","Image → Base64 encoder":"Bild → Base64-Kodierer","Image dimension gauge":"Bildabmessungs-Messgerät","Image mirror table":"Bild-Spiegeltisch","Image rotation table":"Bild-Drehtisch","Image type":"Bildformat","Inspect image":"Bild untersuchen","Inspection result":"Untersuchungsergebnis","JPG":"JPG","JPG, PNG, WebP, or GIF · up to 30 MB":"JPG, PNG, WebP oder GIF · bis zu 30 MB","Load color canvas":"Farb-Canvas laden","Metadata removal press":"Metadaten-Entfernungspresse","Mirror direction":"Spiegelrichtung","Paste a Base64 image smaller than 30 MB.":"Füge ein Base64-Bild ein, das kleiner als 30 MB ist.","Pixel color sampler":"Farbpipette","PNG":"PNG","Precision crop table":"Präzisions-Zuschneidetisch","Processed result preview":"Vorschau des verarbeiteten Ergebnisses","Read metadata":"Metadaten auslesen","Ready to download":"Bereit zum Herunterladen","Remove metadata":"Metadaten entfernen","Rotate image":"Bild drehen","Rotation":"Drehung","Selected source preview":"Vorschau der ausgewählten Quelle","The browser could not create an output image.":"Der Browser konnte kein Ausgabebild erstellen.","The file could not be read.":"Die Datei konnte nicht gelesen werden.","The image could not be opened.":"Das Bild konnte nicht geöffnet werden.","The image could not be processed.":"Das Bild konnte nicht verarbeitet werden.","The sampling canvas is unavailable.":"Das Canvas zum Abtasten ist nicht verfügbar.","This browser could not decode the image.":"Dieser Browser konnte das Bild nicht dekodieren.","This image is over the 80-megapixel safety limit.":"Dieses Bild überschreitet das Sicherheitslimit von 80 Megapixeln.","Vertical":"Vertikal","WebP":"WebP","Working…":"Wird verarbeitet…"}