{"Arpeggiator":"Arpeggiator","Attack":"Einschwingzeit","Brass":"Blechbläser","Choose a preset…":"Voreinstellung auswählen …","Clap":"Clap","Classic lead":"Klassischer Lead-Sound","Closed hi-hat":"Geschlossene Hi-Hat","Copy a link to this sound":"Link zu diesem Sound kopieren","Crash":"Crash-Becken","Cutoff":"Grenzfrequenz","Decay":"Abklingzeit","Deep bass":"Tiefer Bass","Depth":"Stärke","Detune":"Verstimmung","Down":"Abwärts","Drum pads":"Schlagzeugpads","Envelope":"Hüllkurve","Envelope amount":"Hüllkurvenstärke","Filter":"Filter","Filter (wah)":"Filter (Wah-Wah)","High tom":"Hohe Tomtom","Keyboard":"Tastatur","Kick":"Bassdrum","LFO":"LFO","Link copied":"Link kopiert","Low tom":"Tiefe Tomtom","Mid tom":"Mittlere Tomtom","Mix":"Mischung","Octave down":"Eine Oktave abwärts","Octave up":"Eine Oktave aufwärts","Off":"Aus","Online drums":"Online-Schlagzeug","Online synthesizer":"Online-Synthesizer","Open hi-hat":"Offene Hi-Hat","Oscillators":"Oszillatoren","Pattern":"Muster","Pitch (vibrato)":"Tonhöhe (Vibrato)","Pluck":"Gezupfter Klang","Preset":"Voreinstellung","Rate":"Geschwindigkeit","Release":"Ausklingzeit","Resonance":"Resonanz","Ride":"Ride-Becken","Saw":"Sägezahn","Sine":"Sinus","Snare":"Snare","Soft bell":"Sanfte Glocke","Square":"Rechteck","Sustain":"Haltephase","Tap the pads or use the keys shown on them; Space is the kick drum. A MIDI drum pad or keyboard plays the General MIDI drum map (note 36 kick, 38 snare, 42 closed hi-hat, 46 open hi-hat, and so on). The closed hi-hat cuts off the open one, as on a real kit. To play in time, run the metronome in another tab.":"Tippe auf die Pads oder verwende die darauf angezeigten Tasten; die Leertaste spielt die Bassdrum. Ein MIDI-Schlagzeugpad oder eine MIDI-Tastatur spielt die General-MIDI-Schlagzeugbelegung (Note 36 Bassdrum, 38 Snare, 42 geschlossene Hi-Hat, 46 offene Hi-Hat und so weiter). Die geschlossene Hi-Hat schneidet die offene ab, wie bei einem echten Schlagzeug. Damit du im Takt spielst, starte das Metronom in einem anderen Tab.","Target":"Ziel","Tempo":"Tempo","Triangle":"Dreieck","Two oscillators feed a resonant low-pass filter, shaped by an attack-decay-sustain-release envelope, with an LFO for vibrato, wah, or tremolo. Play with the mouse, touch, the computer keyboard (Z to M and Q to P), or a MIDI keyboard. Your settings are kept in this browser, and the share link carries them in the address.":"Zwei Oszillatoren speisen ein resonantes Tiefpassfilter, das von einer Hüllkurve mit Einschwing-, Abkling-, Halte- und Ausklingphase geformt wird. Ein LFO erzeugt Vibrato, Wah-Wah oder Tremolo. Spiele mit der Maus, per Touch, über die Computertastatur (Z bis M und Q bis P) oder mit einer MIDI-Tastatur. Deine Einstellungen werden in diesem Browser gespeichert, und der Freigabelink enthält sie in der Adresse.","Up":"Aufwärts","Up and down":"Aufwärts und abwärts","Volume (tremolo)":"Lautstärke (Tremolo)","Warm pad":"Warmer Flächensound","Wave 1":"Welle 1","Wave 2":"Welle 2","Wave 2 octave":"Oktave von Welle 2"}