{".gitignore generator":".gitignore-Generator","{0}-word phrases":"{0}-Wort-Phrasen","Allow later versions (or later)":"Spätere Versionen zulassen (or later)","Also non-ASCII, as decimal numbers":"Nicht-ASCII-Zeichen zusätzlich als Dezimalzahlen","Also non-ASCII, as hex numbers":"Nicht-ASCII-Zeichen zusätzlich als Hexadezimalzahlen","Also non-ASCII, by name where possible":"Nicht-ASCII-Zeichen zusätzlich nach Möglichkeit mit Namen","Character":"Zeichen","Copyright holder":"Urheberrechtsinhaber","Count":"Anzahl","Decimal":"Dezimal","Decode":"Dekodieren","Density":"Dichte","Density is the share of all words that a keyword's appearances cover. Search engines do not reward a target density: write naturally, and use this to spot words you repeat too often or a topic you barely mention.":"Die Dichte ist der Anteil aller Wörter, den die Vorkommen eines Suchbegriffs abdecken. Suchmaschinen belohnen keine bestimmte Dichte: Schreibe natürlich und nutze diese Angabe, um zu oft wiederholte Wörter oder ein kaum erwähntes Thema zu erkennen.","Different words":"Unterschiedliche Wörter","Direction":"Richtung","Download":"Herunterladen","Encode":"Kodieren","Explicit grant":"Ausdrückliche Einräumung","Expressly not granted":"Ausdrücklich nicht gewährt","Header for each source file":"Kopfzeile für jede Quelldatei","Hex":"Hexadezimal","How the licences compare":"Vergleich der Lizenzen","HTML entity encoder":"HTML-Entitätenkodierer","HTML with entities":"HTML mit Entitäten","In source copies only":"Nur in Quelltextkopien","Keyword":"Keyword","Keyword density checker":"Keyword-Dichte-Prüfer","Language":"Sprache","Leave out stop words (the, and, of…)":"Stoppwörter auslassen (the, and, of …)","Licence":"Lizenz","License generator":"Lizenzgenerator","Look up an entity":"Entität nachschlagen","Name, character, or code point":"Name, Zeichen oder Codepunkt","Named":"Benannt","Named references are the 2,231 defined by the WHATWG HTML Living Standard (CC BY 4.0). In UTF-8 pages, only & < > and quotes inside attributes need escaping; the other modes are for systems that cannot handle non-ASCII text.":"Benannte Referenzen sind die 2,231 im WHATWG HTML Living Standard (CC BY 4.0) definierten Referenzen. In UTF-8-Seiten müssen nur & < > und Anführungszeichen innerhalb von Attributen maskiert werden; die anderen Modi sind für Systeme gedacht, die Nicht-ASCII-Text nicht verarbeiten können.","No":"Nein","No phrase appears at least twice yet.":"Bisher kommt keine Phrase mindestens zweimal vor.","Not mentioned":"Nicht erwähnt","Notice required in copies":"Hinweis in Kopien erforderlich","Only & < > \" ' (enough for HTML)":"Nur & < > \" ' (für HTML ausreichend)","Paste the text of your page…":"Füge den Text deiner Seite ein …","Patent rights":"Patentrechte","Permissive":"Freizügig","Phrase length":"Phrasenlänge","Result":"Ergebnis","Search {0} templates":"{0} Vorlagen durchsuchen","Showing popular templates; search to find the others, including editors and operating systems.":"Beliebte Vorlagen werden angezeigt. Suche nach den übrigen Vorlagen, darunter Editoren und Betriebssysteme.","Stop words: the Snowball project's lists (BSD licence) for English, Spanish, Portuguese, German, and French, and stopwords-iso (MIT licence) for Indonesian and Japanese.":"Stoppwörter: die Listen des Snowball-Projekts (BSD-Lizenz) für Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch und Französisch sowie stopwords-iso (MIT-Lizenz) für Indonesisch und Japanisch.","Strong copyleft":"Starkes Copyleft","Strong copyleft, including network use":"Starkes Copyleft einschließlich Netzwerknutzung","Templates come from GitHub's gitignore collection (CC0), snapshot of {0}. Patterns already listed by an earlier template are left out, so the file has no duplicates.":"Die Vorlagen stammen aus der gitignore-Sammlung von GitHub (CC0), Stand {0}. Muster, die bereits in einer früheren Vorlage aufgeführt sind, werden weggelassen, sodass die Datei keine Duplikate enthält.","Text":"Text","Text or page copy":"Text oder Seiteninhalt","Texts and OSI and FSF approval come from the SPDX License List {0}. This is a summary, not legal advice: read the licence itself, and ask a lawyer for anything that matters.":"Die Texte sowie die Angaben zur Anerkennung durch OSI und FSF stammen aus der SPDX License List {0}. Dies ist eine Zusammenfassung und keine Rechtsberatung: Lies die Lizenz selbst und frage bei wichtigen Angelegenheiten einen Rechtsanwalt.","The LGPL adds permissions to the GPL, so this file contains both texts, as projects usually ship them.":"Die LGPL ergänzt die GPL um zusätzliche Rechte. Daher enthält diese Datei beide Texte, wie sie von Projekten üblicherweise ausgeliefert werden.","The licence texts could not be loaded. Check your connection and reload the page.":"Die Lizenztexte konnten nicht geladen werden. Überprüfe deine Verbindung und lade die Seite neu.","The named entity list could not be loaded; numeric references still work.":"Die Liste der benannten Entitäten konnte nicht geladen werden; numerische Referenzen funktionieren weiterhin.","The templates could not be loaded. Check your connection and reload the page.":"Die Vorlagen konnten nicht geladen werden. Überprüfe deine Verbindung und lade die Seite neu.","This licence is used word for word: put your copyright notice in each file's header or a NOTICE file instead, as below.":"Diese Lizenz wird wortgetreu verwendet: Füge deinen Urheberrechtshinweis stattdessen wie unten beschrieben in die Kopfzeile jeder Datei oder in eine NOTICE-Datei ein.","Type":"Typ","Weak copyleft":"Schwaches Copyleft","Words":"Wörter","Year":"Jahr","Yes":"Ja","Your name or organisation":"Dein Name oder deine Organisation","Your own patterns (optional)":"Deine eigenen Muster (optional)"}