{"Area names must be unique, start with a letter, and use only letters, digits, hyphens, and underscores.":"Bereichsnamen müssen eindeutig sein, mit einem Buchstaben beginnen und dürfen nur Buchstaben, Ziffern, Bindestriche und Unterstriche enthalten.","Areas cannot overlap: remove the area underneath first.":"Bereiche dürfen sich nicht überschneiden: Entferne zuerst den darunterliegenden Bereich.","At a viewport width of (px)":"Bei einer Ansichtsfensterbreite von (px)","Augmented fourth":"Übermäßige Quarte","Base size (px)":"Grundgröße (px)","Clear areas":"Bereiche leeren","Code format":"Codeformat","Columns":"Spalten","Copy":"Kopieren","Copy CSS":"CSS kopieren","CSS clamp() generator":"CSS-clamp()-Generator","CSS grid generator":"CSS-Grid-Generator","CSS variables":"CSS-Variablen","Custom":"Benutzerdefiniert","Custom ratio":"Benutzerdefiniertes Verhältnis","Drag across the cells to make an area; it can span several rows and columns. Type track sizes such as 1fr, 200px, auto, or minmax(100px, 1fr).":"Ziehe über die Zellen, um einen Bereich zu erstellen. Er kann sich über mehrere Zeilen und Spalten erstrecken. Gib Spurgrößen wie 1fr, 200px, auto oder minmax(100px, 1fr) ein.","Each step is the one below multiplied by the ratio: with a 16 px base and a ratio of 1.25, the sizes above are 20, 25, and 31.25 px, and below 12.8 and 10.24 px. Small ratios such as 1.125 suit dense interfaces; larger ones such as 1.5 give headlines more contrast. rem values assume the browser's default root size of 16 px.":"Jede Stufe ergibt sich aus der darunterliegenden Stufe multipliziert mit dem Verhältnis: Bei einer Grundgröße von 16 px und einem Verhältnis von 1.25 betragen die Größen darüber 20, 25 und 31.25 px und darunter 12.8 und 10.24 px. Kleine Verhältnisse wie 1.125 eignen sich für dichte Benutzeroberflächen; größere wie 1.5 verleihen Überschriften mehr Kontrast. Bei rem-Werten wird die standardmäßige Stammgröße des Browsers von 16 px angenommen.","Enter a base size from 1 to 200 px and a ratio above 1 and up to 3.":"Gib eine Grundgröße von 1 bis 200 px sowie ein Verhältnis über 1 und bis höchstens 3 ein.","Enter two sizes above zero, and a larger viewport width than the smaller one.":"Gib zwei Größen über null sowie eine größere Ansichtsfensterbreite als die kleinere ein.","Gap (px)":"Abstand (px)","Give each child element the class of its area. Cells shown as a dot stay empty.":"Gib jedem untergeordneten Element die Klasse seines Bereichs. Als Punkt dargestellte Zellen bleiben leer.","Golden ratio":"Goldener Schnitt","Grows by":"Wächst um","Height of row {0}":"Höhe der Zeile {0}","Largest size (px)":"Größte Größe (px)","Major second":"Große Sekunde","Major third":"Große Terz","Minor second":"Kleine Sekunde","Minor sixth":"Kleine Sexte","Minor third":"Kleine Terz","Name of area {0}":"Name des Bereichs {0}","Perfect fifth":"Reine Quinte","Perfect fourth":"Reine Quarte","Preview text":"Vorschautext","Ratio":"Verhältnis","Remove area {0}":"Bereich {0} entfernen","Reset":"Zurücksetzen","Root font size (px)":"Stammschriftgröße (px)","Row {0}, column {1}":"Zeile {0}, Spalte {1}","Rows":"Zeilen","Size":"Größe","Smallest size (px)":"Kleinste Größe (px)","Some track sizes are not valid CSS: use values like 1fr, 120px, 20%, auto, or minmax(100px, 1fr).":"Einige Spurgrößen sind kein gültiges CSS: Verwende Werte wie 1fr, 120px, 20%, auto oder minmax(100px, 1fr).","Steps down":"Stufen abwärts","Steps up":"Stufen aufwärts","The middle value of clamp() is a straight line through the two points you give: it adds a fixed rem amount to a share of the viewport width, so the size scales smoothly between the two widths and stops at the limits outside them. Using rem for the fixed part keeps the size responsive to the reader's own font-size setting. It works for any length: font sizes, padding, gaps, or margins.":"Der mittlere Wert von clamp() ist eine Gerade durch die beiden von dir angegebenen Punkte: Er addiert einen festen rem-Betrag zu einem Anteil der Ansichtsfensterbreite. Dadurch skaliert die Größe zwischen den beiden Breiten gleichmäßig und wird außerhalb davon durch die Grenzwerte begrenzt. Durch die Verwendung von rem für den festen Anteil bleibt die Größe an die eigene Schriftgrößeneinstellung der lesenden Person angepasst. Das funktioniert für jede Längeneinheit: Schriftgrößen, Innenabstände, Abstände oder Außenabstände.","The quick brown fox":"Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern","Type scale generator":"Schriftgrößen-Skalen-Generator","Unit":"Einheit","Up to a viewport width of (px)":"Bis zu einer Ansichtsfensterbreite von (px)","Viewport width":"Ansichtsfensterbreite","Width of column {0}":"Breite der Spalte {0}","{0} px for every 100 px of viewport":"{0} px je 100 px Ansichtsfensterbreite"}