{"{0}, row {1}":"{0}, Zeile {1}","# Project plan\n## Discover\n- Talk to users\n- Define the problem\n## Make\n- Sketch ideas\n- Build a prototype\n## Learn\n- Test with users\n- Plan the next step":"# Projektplan\n## Entdecken\n- Mit Nutzern sprechen\n- Das Problem definieren\n## Umsetzen\n- Ideen skizzieren\n- Einen Prototyp erstellen\n## Lernen\n- Mit Nutzern testen\n- Den nächsten Schritt planen","A cycle was found. Remove a dependency or manager link to continue.":"Ein Zyklus wurde gefunden. Entferne eine Abhängigkeit oder eine Vorgesetztenverknüpfung, um fortzufahren.","A dependency names a task that does not exist.":"Eine Abhängigkeit verweist auf eine nicht vorhandene Aufgabe.","A manager names a person that does not exist.":"Ein Vorgesetzter verweist auf eine nicht vorhandene Person.","Actions":"Aktionen","Add node":"Knoten hinzufügen","Add person":"Person hinzufügen","Add some content to see a diagram.":"Füge Inhalte hinzu, um ein Diagramm zu sehen.","Add task":"Aufgabe hinzufügen","Alex":"Alex","All levels":"Alle Ebenen","An end date includes that whole day and takes priority over duration. A duration of zero creates a milestone. Dependencies draw arrows and order rows within each group; they do not change dates.":"Ein Enddatum schließt den gesamten Tag ein und hat Vorrang vor der Dauer. Eine Dauer von null erstellt einen Meilenstein. Abhängigkeiten zeichnen Pfeile und ordnen die Zeilen innerhalb jeder Gruppe; sie ändern keine Datumsangaben.","Branch colours":"Farben der Zweige","Build":"Erstellen","Check the CSV quotes. Quote a whole cell and double any quotes inside it.":"Überprüfe die Anführungszeichen der CSV-Datei. Setze die gesamte Zelle in Anführungszeichen und verdopple alle darin enthaltenen Anführungszeichen.","Choose two existing nodes to connect.":"Wähle zwei vorhandene Knoten zum Verbinden aus.","Clear":"Leeren","Clear diagram":"Diagramm leeren","Click a circle to collapse or expand. Drag to pan; scroll to zoom. Exports include the visible branches.":"Klicke auf einen Kreis, um ihn ein- oder auszuklappen. Ziehe zum Verschieben und scrolle zum Zoomen. Exporte enthalten die sichtbaren Zweige.","Collapse {0}":"{0} einklappen","Colour scheme":"Farbschema","Connect nodes":"Knoten verbinden","Connection label":"Verbindungsbezeichnung","Copy Mermaid text":"Mermaid-Text kopieren","Copy outline":"Gliederung kopieren","CSV import":"CSV-Import","CSV import and column mapping":"CSV-Import und Spaltenzuordnung","Days":"Tage","Decision":"Entscheidung","Decision tree":"Entscheidungsbaum","Delivery":"Lieferung","Department":"Abteilung","Dependency":"Abhängigkeit","Dependency for row {0}":"Abhängigkeit für Zeile {0}","Design":"Design","Designer":"Designer","Diagram preview":"Diagrammvorschau","Direction":"Richtung","Director":"Leitung","Download CSV":"CSV herunterladen","Download Mermaid text":"Mermaid-Text herunterladen","Download PDF":"PDF herunterladen","Download PNG":"PNG herunterladen","Download SVG":"SVG herunterladen","Duration (days)":"Dauer (Tage)","Engineer":"Ingenieur","Engineering":"Ingenieurwesen","Enter a valid date in YYYY-MM-DD format.":"Gib ein gültiges Datum im Format JJJJ-MM-TT ein.","Enter a whole duration from 0 to 3,660 days, or an inclusive end date on or after the start.":"Gib eine ganze Dauer von 0 bis 3.660 Tagen oder ein einschließendes Enddatum am oder nach dem Startdatum ein.","Expand {0}":"{0} ausklappen","Fit to view":"An Ansicht anpassen","Flowchart maker":"Flussdiagramm erstellen","Flowchart preview":"Flussdiagrammvorschau","From node ID":"Von-Knoten-ID","Gantt chart maker":"Gantt-Diagramm erstellen","Give every row a unique, non-empty name.":"Gib jeder Zeile einen eindeutigen, nicht leeren Namen.","Group":"Gruppe","Import an indented list":"Eingerückte Liste importieren","Import CSV":"CSV importieren","Import list":"Liste importieren","Include a header row and map the required columns.":"Füge eine Kopfzeile ein und ordne die erforderlichen Spalten zu.","Inclusive end date":"Einschließendes Enddatum","Indent children consistently, with no skipped levels.":"Rücke untergeordnete Elemente einheitlich ein und überspringe keine Ebenen.","Indented list":"Eingerückte Liste","Initial expand level":"Anfängliche Ausklappebene","Ink":"Tinte","Input or output":"Eingabe oder Ausgabe","Interactive mind map":"Interaktive Mindmap","Launch":"Start","Left to right":"Von links nach rechts","Login flow":"Anmeldeablauf","Manager":"Vorgesetzter","Markdown outline":"Markdown-Gliederung","Maximum label width":"Maximale Breite der Bezeichnung","Mermaid flowchart text":"Mermaid-Flussdiagrammtext","Mind map maker":"Mindmap erstellen","Months":"Monate","Name":"Name","Node label":"Knotenbezeichnung","None":"Keine","Not mapped":"Nicht zugeordnet","One level":"Eine Ebene","Operations":"Betrieb","Org chart maker":"Organigramm erstellen","Paste CSV":"CSV einfügen","Plan":"Planen","Preparation":"Vorbereitung","Preparing file…":"Datei wird vorbereitet …","Preview updates as you type. The builder appends statements to your text. Configuration directives, custom styles and click handlers are disabled.":"Die Vorschau wird während der Eingabe aktualisiert. Der Ersteller fügt deinem Text Anweisungen hinzu. Konfigurationsdirektiven, benutzerdefinierte Stile und Klick-Handler sind deaktiviert.","Print":"Drucken","Print diagram":"Diagramm drucken","Process":"Prozess","Progress (%)":"Fortschritt (%)","Progress must be a number from 0 to 100.":"Der Fortschritt muss eine Zahl von 0 bis 100 sein.","Read a CSV file":"CSV-Datei einlesen","Remove":"Entfernen","Remove row {0}":"Zeile {0} entfernen","Rendering preview…":"Vorschau wird gerendert …","Robin":"Robin","Sam":"Sam","Scale":"Skalierung","Shade weekends":"Wochenenden schattieren","Shape":"Form","Show initials":"Initialen anzeigen","Simple builder":"Einfacher Ersteller","Simple process":"Einfacher Prozess","Start date":"Startdatum","Start or end":"Start oder Ende","Starter outline":"Beispielgliederung","SVG and PNG include the visible branches. PDF contains a raster image of the chart. Long labels are shortened in the chart; CSV retains the full text.":"SVG und PNG enthalten die sichtbaren Zweige. PDF enthält ein Rasterbild des Diagramms. Lange Bezeichnungen werden im Diagramm gekürzt; in der CSV bleibt der vollständige Text erhalten.","Syntax error on line {0}. Check the Mermaid text.":"Syntaxfehler in Zeile {0}. Überprüfe den Mermaid-Text.","Task":"Aufgabe","The diagram could not be rendered. Check the input and try again.":"Das Diagramm konnte nicht gerendert werden. Überprüfe die Eingabe und versuche es erneut.","The file could not be exported. Try a smaller diagram.":"Die Datei konnte nicht exportiert werden. Versuche es mit einem kleineren Diagramm.","The file could not be read. Choose a UTF-8 CSV file smaller than 1 MB.":"Die Datei konnte nicht gelesen werden. Wähle eine UTF-8-CSV-Datei mit weniger als 1 MB.","Three levels":"Drei Ebenen","Title":"Titel","To node ID":"Zu-Knoten-ID","Today":"Heute","Top to bottom":"Von oben nach unten","Two levels":"Zwei Ebenen","Use at most 200 rows and 50,000 characters.":"Verwende höchstens 200 Zeilen und 50.000 Zeichen.","Use flowchart or graph syntax without configuration, custom styles, click handlers, images, icons or external resources.":"Verwende die Syntax für Flussdiagramme oder Graphen ohne Konfiguration, benutzerdefinierte Stile, Klick-Handler, Bilder, Symbole oder externe Ressourcen.","Use preview colours in exported files":"Vorschaufarben in exportierten Dateien verwenden","Use these column headers: name, start, end, duration, dependency, progress, group. Download CSV for an example.":"Verwende diese Spaltenüberschriften: name, start, end, duration, dependency, progress, group. Lade die CSV als Beispiel herunter.","Use two spaces per level. Each line is Name | Title | Department. A child reports to the preceding parent.":"Verwende zwei Leerzeichen pro Ebene. Jede Zeile hat das Format Name | Title | Department. Ein untergeordnetes Element ist dem vorherigen übergeordneten Element unterstellt.","Use unique names. Leave the manager empty for a root. Department colours are assigned automatically; initials never fetch a photo.":"Verwende eindeutige Namen. Lass den Vorgesetzten für ein Wurzelelement leer. Abteilungsfarben werden automatisch zugewiesen; für Initialen wird niemals ein Foto abgerufen.","Use unique node IDs beginning with a letter, followed by letters, digits or underscores.":"Verwende eindeutige Knoten-IDs, die mit einem Buchstaben beginnen, gefolgt von Buchstaben, Ziffern oder Unterstrichen.","Weeks":"Wochen","Write a heading or a list to start your mind map.":"Schreibe eine Überschrift oder Liste, um deine Mindmap zu beginnen.","Write flowchart syntax to start.":"Schreibe zum Starten die Syntax für ein Flussdiagramm."}