{"{0} hidden or suspicious characters found.":"تم العثور على {0} من المحارف المخفية أو المشبوهة.","{0} replaced":"تم استبدال {0}","{0} sentences over 25 words":"{0} جملة تتجاوز 25 كلمة","{0} sentences, {1} words":"{0} جملة، {1} كلمة","{0} words; {1} different terms counted.":"{0} كلمة؛ تم إحصاء {1} مصطلحًا مختلفًا.","Add a rule":"إضافة قاعدة","Cleaned text":"النص المنظّف","Control characters":"محارف التحكم","Copied":"تم النسخ","Copy":"نسخ","Count":"إحصاء","Difficult":"صعب","Direction controls":"محارف التحكم بالاتجاه","Download CSV":"تنزيل CSV","Easy":"سهل","English":"الإنجليزية","Fairly difficult":"صعب إلى حد ما","Fairly easy":"سهل إلى حد ما","Find":"بحث","Find and replace":"بحث واستبدال","Flesch reading ease":"سهولة قراءة Flesch","Flesch–Kincaid grade":"المستوى الدراسي Flesch–Kincaid","French":"الفرنسية","German":"الألمانية","Hidden tag characters":"محارف العلامات المخفية","Indonesian":"الإندونيسية","Invalid pattern":"النمط غير صالح","Invisible character detector":"كاشف المحارف غير المرئية","Japanese":"اليابانية","Language":"اللغة","Leave out common words (the, and, of…)":"استبعاد الكلمات الشائعة (the، and، of…)","Long words":"الكلمات الطويلة","Look-alike letters (Cyrillic or Greek in Latin words)":"الأحرف المتشابهة (السيريلية أو اليونانية داخل الكلمات اللاتينية)","Match case":"مطابقة حالة الأحرف","No hidden or suspicious characters found.":"لم يتم العثور على محارف مخفية أو مشبوهة.","Paste text that behaves oddly: a password that will not match, a search that fails, or copied code that will not run.":"ألصق نصًا يتصرف بشكل غير معتاد: كلمة مرور لا تتطابق، أو بحثًا يفشل، أو رمزًا منسوخًا لا يعمل.","Paste your text here.":"ألصق النص هنا.","Phrase":"عبارة","Plain English":"إنجليزية مبسطة","Portuguese":"البرتغالية","Readability checker":"مدقّق سهولة القراءة","Regular expression":"تعبير نمطي","Remove rule {0}":"إزالة القاعدة {0}","Replace with":"استبدال بـ","Result":"النتيجة","Rules run in order, each on the result of the one before. {0} changes in all.":"تُطبَّق القواعد بالترتيب، كل قاعدة على نتيجة القاعدة السابقة. إجمالي التغييرات: {0}.","Share":"مشاركة","Shortest word":"أقصر كلمة","Show more":"عرض المزيد","Single words":"كلمات مفردة","Soft hyphens":"واصلات ناعمة","Spanish":"الإسبانية","Text":"النص","The formulas were made for English and count syllables by rule, so scores are estimates; they do not suit other languages. Aim for 60 or more for a general audience.":"صُممت الصيغ للغة الإنجليزية وتعدّ المقاطع وفق قواعد، لذلك تُعد النتائج تقديرية؛ ولا تناسب اللغات الأخرى. استهدف 60 أو أكثر لجمهور عام.","The share is the term's count divided by all terms counted, which SEO tools call keyword density.":"النسبة هي عدد مرات ظهور المصطلح مقسومًا على إجمالي المصطلحات التي تم إحصاؤها، وتسمّيها أدوات SEO كثافة الكلمات المفتاحية.","three syllables or more":"ثلاثة مقاطع أو أكثر","Three-word phrases":"عبارات من ثلاث كلمات","Two-word phrases":"عبارات من كلمتين","Unusual spaces":"المسافات غير المعتادة","Unusual spaces become ordinary spaces, look-alike letters their Latin twins, and the rest are removed. Untick a kind to keep it; zero-width joiners are needed inside some emoji and in scripts such as Persian and Hindi.":"تتحول المسافات غير المعتادة إلى مسافات عادية، والأحرف المتشابهة إلى نظيراتها اللاتينية، وتُزال بقية المحارف. أزل تحديد النوع للاحتفاظ به؛ إذ تُستخدم الواصلات بعرض صفري داخل بعض الرموز التعبيرية وفي نصوص مثل الفارسية والهندية.","US school grade":"المستوى الدراسي الأمريكي","Use $1, $2… in the replacement for captured groups, and $& for the whole match.":"استخدم $1 و$2… في النص المستبدل للمجموعات الملتقطة، واستخدم $& للتطابق الكامل.","Very difficult":"صعب جدًا","Very easy":"سهل جدًا","Whole words":"كلمات كاملة","Word":"كلمة","Word frequency counter":"عداد تكرار الكلمات","Words per sentence":"الكلمات في الجملة","Zero-width characters":"محارف بعرض صفري","Korean":"الكورية","Italian":"الإيطالية","Vietnamese":"الفيتنامية","Turkish":"التركية"}