{"Approximate.":"تقريبية.","Apps change their layouts; last checked {0}.":"تغيّر التطبيقات تخطيطاتها؛ آخر فحص في {0}.","Bottom":"الأسفل","Buttons":"الأزرار","Choose another picture":"اختر صورة أخرى","Choose or drop a video frame, screenshot, or design":"اختر إطارًا من فيديو، أو لقطة شاشة، أو تصميمًا، أو أسقطه هنا","Covered by the app's buttons, captions, or labels":"تحجبه أزرار التطبيق أو التسميات التوضيحية أو العناوين","Download preview (PNG)":"تنزيل المعاينة (PNG)","Format":"التنسيق","Google's safe zone for vertical video ads across YouTube placements: 288 px top, 672 px bottom, 48 px left, and 192 px right on 1080 × 1920.":"المنطقة الآمنة من Google لإعلانات الفيديو العمودية عبر مواضع YouTube: 288 px في الأعلى، و672 px في الأسفل، و48 px في اليسار، و192 px في اليمين على 1080 × 1920.","Instagram and Facebook Reels and Stories":"Reels وStories على Instagram وFacebook","Left":"اليسار","Length":"المدة","Meta's guidance for ads in Stories and Reels: keep about 14% at the top, 35% at the bottom, and 6% on each side free of text and logos.":"إرشادات Meta للإعلانات في Stories وReels: اترك نحو 14% في الأعلى، و35% في الأسفل، و6% على كل جانب خالية من النصوص والشعارات.","Progress bar":"شريط التقدم","Right":"اليمين","Safe for text, faces, and logos":"آمنة للنصوص والوجوه والشعارات","Safe zone checker":"أداة التحقق من المنطقة الآمنة","Shading":"التظليل","TikTok":"TikTok","TikTok publishes downloadable templates rather than one set of numbers, and the covered area changes with caption length and ad format. These margins follow its standard in-feed template (150 px top, 440 px bottom, 60 px left on 1080 × 1920), with the right-hand buttons column.":"ينشر TikTok قوالب قابلة للتنزيل بدلًا من مجموعة أرقام واحدة، وتتغير المنطقة المحجوبة حسب طول التسمية التوضيحية وتنسيق الإعلان. تتبع هذه الهوامش قالب العرض القياسي داخل الخلاصة لديه (150 px في الأعلى، و440 px في الأسفل، و60 px في اليسار على 1080 × 1920)، مع عمود الأزرار في اليمين.","Top":"الأعلى","Your picture is {0} × {1} pixels, not the {2} shape of this format, so the app would crop its edges as shown.":"أبعاد الصورة هي {0} × {1} بكسل، وليست بنسبة {2} الخاصة بهذا التنسيق، لذلك سيقصّ التطبيق حوافها كما هو موضح.","YouTube Shorts":"YouTube Shorts","YouTube shows the video's length in the bottom-right corner of every thumbnail, and a red progress bar along the bottom once someone has watched part of it.":"يعرض YouTube مدة الفيديو في الزاوية السفلية اليمنى من كل صورة مصغرة، ويظهر شريط تقدم أحمر على امتداد الجزء السفلي بعد مشاهدة جزء من الفيديو.","YouTube thumbnail":"الصورة المصغرة على YouTube","{0} could not be opened as an image.":"تعذّر فتح {0} كصورة.","{0} with the covered areas shaded":"{0} مع تظليل المناطق المحجوبة"}