{"0":"0","1":"1","2":"2","3":"3","4":"4","5":"5","6":"6","7":"7","8":"8","9":"9","\"{0}\" is not a number":"\"{0}\" ليس رقمًا","{0} is not a fraction; use the scientific calculator":"{0} ليس كسرًا؛ استخدم الآلة الحاسبة العلمية","{0} is not available for exact fractions; use the scientific calculator":"{0} غير متاح للكسور الدقيقة؛ استخدم الآلة الحاسبة العلمية","{0} times":"{0} مرات","A closing bracket is missing":"قوس الإغلاق مفقود","Angle unit":"وحدة الزاوية","Clear the history":"مسح السجل","Coefficient of variation":"معامل الاختلاف","Count":"العدد","Decimal":"عشري","digits in brackets repeat":"تتكرر الأرقام بين القوسين","Division by zero":"القسمة على صفر","Enter an expression":"أدخل تعبيرًا","Exclusive (Excel QUARTILE.EXC)":"حصري (Excel QUARTILE.EXC)","Expression":"التعبير","Factorial needs a whole number from 0 to 50":"يحتاج المضروب إلى عدد صحيح من 0 إلى 50","Factorial needs a whole number of 0 or more":"يحتاج المضروب إلى عدد صحيح يساوي 0 أو أكثر","First quartile (Q1)":"الربيع الأول (Q1)","Fraction calculator":"حاسبة الكسور","Fractions can only be raised to whole-number powers":"لا يمكن رفع الكسور إلا إلى أسس صحيحة","Fractions to calculate":"الكسور المطلوب حسابها","History":"السجل","Inclusive (Excel QUARTILE.INC, R default)":"شامل (Excel QUARTILE.INC، الإعداد الافتراضي في R)","Interquartile range":"المدى الربيعي","Logarithm of zero or a negative number":"لوغاريتم الصفر أو عدد سالب","Maximum":"القيمة العظمى","Mean (average)":"المتوسط (المتوسط الحسابي)","Median":"الوسيط","Minimum":"القيمة الصغرى","Mixed number":"عدد كسري","Mode":"المنوال","no value repeats":"لا تتكرر أي قيمة","none":"لا شيء","Not a valid expression":"تعبير غير صالح","Not numbers, left out: {0}":"ليست أرقامًا، تم استبعادها: {0}","Numbers":"الأرقام","Possible outliers, more than 1.5 × IQR beyond the quartiles: {0}":"قيم متطرفة محتملة، تتجاوز الربيعين بأكثر من 1.5 × IQR: {0}","Quartiles":"الأرباع","Range":"المدى","Scientific calculator":"الآلة الحاسبة العلمية","Separate numbers with commas, spaces, or new lines; paste a column from a spreadsheet as it is.":"افصل الأرقام بفواصل أو مسافات أو أسطر جديدة؛ الصق عمودًا من جدول بيانات كما هو.","Separate numbers with spaces, new lines, or semicolons; write decimals with a comma.":"افصل الأرقام بمسافات أو أسطر جديدة أو فواصل منقوطة؛ اكتب الكسور العشرية باستخدام فاصلة.","Simplest form":"أبسط صورة","Sorted: {0}":"مرتبة: {0}","Square root of a negative number":"الجذر التربيعي لعدد سالب","Standard deviation, population":"الانحراف المعياري، المجتمع","Standard deviation, sample":"الانحراف المعياري، العينة","Standard error of the mean":"الخطأ المعياري للمتوسط","Statistics calculator":"حاسبة الإحصاء","Sum":"المجموع","tan is undefined at 90° and every 180° from it":"الدالة tan غير معرّفة عند 90° وكل 180° بعدها","That power is too large":"ذلك الأس كبير جدًا","The expression ends too soon":"ينتهي التعبير مبكرًا جدًا","Third quartile (Q3)":"الربيع الثالث (Q3)","Type or tap. Multiplication can be implied, as in 2π or 3(4+1); ^ is a power, ! a factorial, and % divides by 100. Enter calculates; Escape clears.":"اكتب أو اضغط. يمكن استنتاج الضرب، كما في 2π أو 3(4+1)؛ ^ أس، و! مضروب، و% يقسم على 100. اضغط Enter للحساب؛ واضغط Escape للمسح.","Unexpected \"{0}\"":"\"{0}\" غير متوقع","Unknown function \"{0}\"":"الدالة \"{0}\" غير معروفة","Unknown name \"{0}\"":"الاسم \"{0}\" غير معروف","Use a point for decimals, and no separators between thousands":"استخدم نقطة للكسور العشرية، ولا تستخدم فواصل بين الآلاف","Variance, population":"التباين، المجتمع","Variance, sample":"التباين، العينة","Write fractions with a slash and mixed numbers with a space, such as 2 1/4. Every step is exact: results are always reduced to the simplest form.":"اكتب الكسور باستخدام شرطة مائلة، والأعداد الكسرية باستخدام مسافة، مثل 2 1/4. كل خطوة دقيقة؛ تُختزل النتائج دائمًا إلى أبسط صورة.","%":"%","(":"(",")":")","+":"+",".":".","32 bit":"32 bit","64 bit":"64 bit",";":";","<":"<","=":"=",">":">","A":"A","A + B":"A + B","A × B":"A × B","AND":"و","Absolute tolerance":"التحمل المطلق","Add":"إضافة","All roots":"جميع الجذور","Angle between vectors":"الزاوية بين المتجهات","Ans":"الإجابة","Arithmetic shift right":"إزاحة حسابية إلى اليمين","Augmented system matrix":"مصفوفة النظام الموسعة","B":"B","BIN":"BIN","Base-N":"الأساس N","Binomial":"ثنائي الحدين","C":"C","CD — P(X ≤ x)":"التوزيع التراكمي — P(X ≤ x)","CODATA 2018 rounded value":"القيمة المقربة وفق CODATA 2018","Calculate":"احسب","Calculator modes":"أوضاع الآلة الحاسبة","Calculus":"التفاضل والتكامل","Calculus operation":"عملية التفاضل والتكامل","Check the matrix or vector dimensions.":"تحقق من أبعاد المصفوفة أو المتجه.","Complex":"مركب","Complex expression":"تعبير مركب","Conjugate":"المرافق","Conjugate example":"مثال على المرافق","Constants: c, h, hbar (ħ), qe (elementary charge), me, mp, na, kb, gasr, grav (G), g (standard gravity), eps0, mu0, amu and sigma. Measured constants carry uncertainty; the displayed values are not exact.":"الثوابت: c، h، hbar (ħ)، qe (الشحنة الأولية)، me، mp، na، kb، gasr، grav (G)، g (الجاذبية القياسية)، eps0، mu0، amu وsigma. تحمل الثوابت المقاسة هامشًا من عدم اليقين؛ والقيم المعروضة ليست دقيقة.","Conversion value":"قيمة التحويل","Convert":"تحويل","Copy table":"نسخ الجدول","Cross product":"الضرب الاتجاهي","Cumulative probability":"الاحتمال التراكمي","D":"D","DEC":"DEC","DEG":"DEG","DMS input":"إدخال DMS","DMS: {0}":"DMS: {0}","Data rows":"صفوف البيانات","Definite integral":"التكامل المحدد","Degree 2–4; highest power first. Compare the polynomial with zero.":"الدرجة 2–4؛ اكتب أعلى أس أولًا. قارن كثيرة الحدود بالصفر.","Derivative at a point":"المشتقة عند نقطة","Determinant":"المحدد","Display digits":"أرقام العرض","Distribution":"التوزيع","Distribution family":"عائلة التوزيع","Dot product":"الضرب النقطي","Download CSV":"تنزيل CSV","E":"E","ENG":"ENG","EXP":"EXP","Elimination steps":"خطوات الحذف","Empty set":"مجموعة خالية","End":"النهاية","Engineering notation / SI prefix":"الترميز الهندسي / بادئة SI","Enter finite data with valid frequencies and enough distinct X values.":"أدخل بيانات منتهية بتكرارات صالحة وعدد كافٍ من قيم X المختلفة.","Enter valid numbers and an expression.":"أدخل أرقامًا وتعبيرًا صالحين.","Enter whole numbers in the stated range.":"أدخل أعدادًا صحيحة ضمن النطاق المحدد.","Equation":"المعادلة","Equation type":"نوع المعادلة","Estimate x̂ at y":"قدّر x̂ عند y","Estimate ŷ at x":"قدّر ŷ عند x","Estimated absolute error":"الخطأ المطلق المقدّر","Estimated x̂":"x̂ المقدّر","Estimated ŷ":"ŷ المقدّر","Exact":"دقيق","Exact: {0}":"دقيق: {0}","Exponential: y = a exp(bx)":"أُسّي: y = a exp(bx)","F":"F","Free variables: {0}":"المتغيرات الحرة: {0}","Frequency column":"عمود التكرار","Function evaluations":"حسابات الدالة","Function of x / k":"دالة x / k","GCD":"GCD","HEX":"HEX","Highest power first, including zero coefficients. Example: 1 −10 35 −50 24 has roots 1, 2, 3, 4.":"اكتب أعلى قوة أولًا، بما في ذلك المعاملات الصفرية. مثال: 1 −10 35 −50 24 جذوره هي 1, 2, 3, 4.","Identity":"متطابقة","Inequality":"متباينة","Infinitely many solutions":"عدد لا نهائي من الحلول","Input base":"أساس الإدخال","Integer A":"العدد الصحيح A","Integer B":"العدد الصحيح B","Integer quotient":"حاصل القسمة الصحيح","Integer quotient and remainder":"حاصل القسمة الصحيح والباقي","Integration uses adaptive Simpson with an error estimate for smooth finite functions. Avoid discontinuities and singular endpoints. Derivatives use a central difference with Richardson correction; estimates are not rigorous bounds. Sums and products use integer bounds. Trigonometry follows DEG/RAD; use RAD for ∫ sin(x) dx from 0 to π.":"يستخدم التكامل طريقة Simpson التكيفية مع تقدير للخطأ للدوال الملساء المحدودة. تجنب نقاط عدم الاستمرارية والنهايات المفردة. تستخدم المشتقات فرقًا مركزيًا مع تصحيح Richardson، والتقديرات ليست حدودًا صارمة. تستخدم المجاميع والجداءات حدودًا صحيحة. تتبع حسابات المثلثات DEG/RAD، فاستخدم RAD للـ ∫ sin(x) dx من 0 إلى π.","Interval endpoints are numerical approximations. Square brackets include a root; round brackets exclude it. Repeated roots can be less accurate.":"نهايتا المجال تقريبات عددية. تتضمن الأقواس المربعة جذرًا، بينما تستبعده الأقواس المستديرة. قد تكون الجذور المتكررة أقل دقة.","Inverse":"عكسي","Inverse cumulative probability":"الاحتمال التراكمي العكسي","Inverse: y = a + b/x":"عكسي: y = a + b/x","LCM":"LCM","Linear regression calculator":"حاسبة الانحدار الخطي","Linear system, 2–4 unknowns":"نظام خطي، 2–4 مجاهيل","Linear: y = a + bx":"خطي: y = a + bx","Logarithmic: y = a + b ln x":"لوغاريتمي: y = a + b ln x","Logical shift right":"إزاحة منطقية إلى اليمين","Lower bound":"الحد الأدنى","M":"M","M+":"M+","Magnitude of A":"مقدار A","Matrix":"مصفوفة","Matrix A":"المصفوفة A","Matrix B":"المصفوفة B","Matrix calculator":"حاسبة المصفوفات","Matrix calculator with row operations":"حاسبة المصفوفات مع عمليات الصفوف","Matrix operation":"عملية المصفوفة","Matrix result":"نتيجة المصفوفة","Mean":"المتوسط","Mean μ":"المتوسط μ","Metric conversion":"تحويل الوحدات المترية","More functions, constants and conversions":"المزيد من الدوال والثوابت والتحويلات","Multiply":"ضرب","M−":"M−","NIST / CODATA constants":"ثوابت NIST / CODATA","NIST DLMF: gamma and beta functions":"NIST DLMF: دالتا غاما وبيتا","NOT":"NOT","No solution":"لا يوجد حل","Normal":"التوزيع الطبيعي","Normal PD is a density, not a point probability. CD includes the upper endpoint. Discrete inverse returns the smallest integer with CDF ≥ p; use 0 < p < 1. Tested central probabilities have about 12 decimal places of absolute accuracy; extreme tails may lose precision.":"إن PD الطبيعي كثافة، وليس احتمالًا نقطيًا. يتضمن CD نقطة النهاية العليا. يعيد العكسي المتقطع أصغر عدد صحيح يحقق CDF ≥ p، فاستخدم 0 < p < 1. تبلغ دقة الاحتمالات المركزية المختبرة نحو 12 منزلة عشرية مطلقة، وقد تفقد الأطراف القصوى بعض الدقة.","OCT":"OCT","OR":"OR","One equation per line. Enter coefficients followed by the right-hand side; fractions are allowed.":"معادلة واحدة في كل سطر. أدخل المعاملات متبوعة بالطرف الأيمن، ويُسمح بالكسور.","One x value per line; append frequency when enabled. Zero frequency omits a row.":"قيمة x واحدة في كل سطر، وألحق التكرار عند تفعيله. يؤدي التكرار الصفري إلى تجاهل الصف.","One x y pair per line; append frequency when enabled.":"زوج x y واحد في كل سطر، وألحق التكرار عند تفعيله.","Operand A":"المعامل A","Operand B / shift count":"المعامل B / مقدار الإزاحة","Operation":"العملية","PD — density / P(X = x)":"PD — الكثافة / P(X = x)","Point x":"النقطة x","Poisson":"بواسون","Polar angle":"الزاوية القطبية","Polar radius":"نصف القطر القطبي","Polar r∠θ":"قطبي r∠θ","Polar → rectangular":"قطبي → مستطيل","Polynomial coefficients":"معاملات كثير الحدود","Polynomial degree 2–4":"درجة كثير الحدود 2–4","Power: y = ax^b":"قوة: y = ax^b","Press = to draw a random integer.":"اضغط = لاختيار عدد صحيح عشوائي.","Prime factorisation":"التحليل إلى عوامل أولية","Probability operation":"عملية الاحتمال","Q1":"Q1","Q3":"Q3","Quadratic equation solver":"حلال المعادلات التربيعية","Quadratic: y = a + bx + cx²":"تربيعي: y = a + bx + cx²","Quartiles use inclusive interpolation. Frequency is a whole-number count, with up to 10,000 observations. Regression minimises squared residuals; logarithmic transformations require positive inputs.":"تستخدم الأرباع استيفاءً شاملًا. التكرار عدد صحيح، مع ما يصل إلى 10,000 ملاحظة. يقلل الانحدار مربعات البواقي، وتتطلب التحويلات اللوغاريتمية مدخلات موجبة.","RAD":"RAD","RREF":"RREF","Random integer":"عدد صحيح عشوائي","Rank":"الرتبة","Rate λ":"المعدل λ","Ratio":"النسبة","Recall":"استدعاء","Rectangular":"مستطيل","Regression model":"نموذج الانحدار","Relation to zero":"العلاقة بالصفر","Remainder":"الباقي","Requires 3D vectors":"يتطلب متجهات ثلاثية الأبعاد","Result":"النتيجة","Reverse direction":"عكس الاتجاه","Rnd":"Rnd","Root order":"ترتيب الجذور","Root {0}":"الجذر {0}","Rows on separate lines; spaces between entries. Fractions are allowed. Up to 6 × 6.":"ضع الصفوف في أسطر منفصلة، وافصل بين العناصر بمسافات. يُسمح بالكسور. حتى 6 × 6.","R² (original y scale)":"R² (مقياس y الأصلي)","Scalar":"قياسي","Scalar × A":"العدد القياسي × A","Shift":"إزاحة","Shift left":"إزاحة إلى اليسار","Signed two's complement. Arithmetic wraps to the selected word size. Shift counts use the input base and must be smaller than the word size.":"متمم ثنائي بإشارة. تلتف العمليات الحسابية وفق حجم الكلمة المحدد. تستخدم مقادير الإزاحة أساس الإدخال، ويجب أن تكون أصغر من حجم الكلمة.","Solve a:b = x:d":"حل a:b = x:d","Square root of −4":"الجذر التربيعي لـ −4","Standard deviation σ":"الانحراف المعياري σ","Start":"البداية","Statistics":"الإحصاءات","Step":"الخطوة","Store":"تخزين","Stored {0} = {1}":"تم تخزين {0} = {1}","Subtract":"طرح","Success probability p":"احتمال النجاح p","Symbolic derivative calculator":"حاسبة الاشتقاق الرمزي","Symbolic integral calculator":"حاسبة التكامل الرمزي","Systems use exact rational elimination. Cubic and quartic roots are numerical approximations checked against the polynomial; repeated or closely spaced roots are less accurate.":"تستخدم الأنظمة الحذف الكسري الدقيق. الجذور التكعيبية والرباعية تقريبات عددية يجري التحقق منها بمقارنة كثير الحدود، وقد تكون الجذور المتكررة أو المتقاربة أقل دقة.","S⇔D":"S⇔D","Table":"جدول","Textbook input":"إدخال بأسلوب الكتب الدراسية","The inputs are outside this function's domain.":"المدخلات خارج نطاق هذه الدالة.","The matrix is singular or the fit is not unique.":"المصفوفة مفردة أو أن الملاءمة غير وحيدة.","The numerical method did not converge. Try a smaller interval or simpler inputs.":"لم تتقارب الطريقة العددية. جرّب مجالًا أصغر أو مدخلات أبسط.","The result is not finite in this mode.":"النتيجة غير منتهية في هذا الوضع.","This calculation exceeds the interactive limit.":"يتجاوز هذا الحساب الحد التفاعلي.","Transpose":"منقول","Trials n":"عدد التجارب n","Two or three coordinates, separated by spaces.":"إحداثيان أو ثلاثة إحداثيات، مفصولة بمسافات.","Two-variable regression":"انحدار بمتغيرين","Undefined for the zero vector":"غير معرّف للمتجه الصفري","Unit vector of A":"متجه الوحدة لـ A","Unknown function or incorrect number of arguments.":"دالة غير معروفة أو عدد غير صحيح من الوسائط.","Up to 1,000 rows. The step must move towards the end; the end is included only when a step lands on it. Trigonometry follows DEG/RAD.":"ما يصل إلى 1,000 صف. يجب أن تتجه الخطوة نحو النهاية، ولا تُدرج النهاية إلا عندما تصل إليها خطوة. تتبع حسابات المثلثات DEG/RAD.","Upper bound":"الحد الأعلى","Use i, conj(z), arg(z), abs(z), root(z;n) and polar(r;θ). Powers use ^. Angles follow DEG/RAD.":"استخدم i، conj(z)، arg(z)، abs(z)، root(z;n) و polar(r;θ). تستخدم القوى ^. تتبع الزوايا DEG/RAD.","Use semicolons between arguments: ncr(52;5), dms(30;15;30), randint(1;6). Rnd rounds to the selected significant digits. E is Euler's number until you store a value in E; C is the speed of light until you store C.":"استخدم الفواصل المنقوطة بين الوسائط: ncr(52;5)، dms(30;15;30)، randint(1;6). يقرّب Rnd إلى عدد الخانات المهمة المحدد. تكون E عدد أويلر إلى أن تخزن قيمة في E، ويكون C سرعة الضوء إلى أن تخزن قيمة في C.","Variable":"متغير","Vector":"متجه","Vector A":"المتجه A","Vector B":"المتجه B","Word size":"حجم الكلمة","XOR":"XOR","a":"a","abs":"abs","acosh":"acosh","asinh":"asinh","atanh":"atanh","b":"b","c":"c","ceil":"ceil","cm ⇔ m":"cm ⇔ m","cos":"cos","cosh":"cosh","cos⁻¹":"cos⁻¹","d":"d","defined exactly":"مُعرّف بدقة","e":"e","f(x)":"f(x)","floor":"الجزء الصحيح","g ⇔ kg":"g ⇔ kg","g(x)":"g(x)","g(x), optional":"g(x)، اختياري","km ⇔ m":"km ⇔ m","km/h ⇔ m/s":"km/h ⇔ m/s","ln":"ln","log":"log","mL ⇔ L":"mL ⇔ L","mg ⇔ kg":"mg ⇔ kg","mm ⇔ m":"mm ⇔ m","n":"n","nCr":"nCr","nPr":"nPr","r (transformed data)":"r (البيانات المحوّلة)","round":"التقريب","s (sample)":"s (العينة)","sin":"sin","sinh":"sinh","sin⁻¹":"sin⁻¹","tan":"tan","tanh":"tanh","tan⁻¹":"tan⁻¹","x":"x","x!":"x!","x{0}":"x{0}","x²":"x²","xʸ":"xʸ","{0} = {1} {2}":"{0} = {1} {2}","×":"×","÷":"÷","Π — product":"Π — حاصل الضرب","Σ — sum":"Σ — المجموع","Σx":"Σx","Σx²":"Σx²","π":"π","σ (population)":"σ (المجتمع)","−":"−","√":"√","≤":"≤","≥":"≥","⌫":"⌫","Binomial distribution calculator":"حاسبة التوزيع ذي الحدين","Complex number calculator":"حاسبة الأعداد المركبة","Focused calculator pages":"صفحات الحاسبات المتخصصة","GCD and LCM calculator":"حاسبة القاسم المشترك الأكبر والمضاعف المشترك الأصغر","Normal distribution calculator":"حاسبة التوزيع الطبيعي","System of equations solver":"حلال أنظمة المعادلات","Use i, numeric r∠θ, conj(z), arg(z), abs(z), root(z;n) and polar(r;θ). Powers use ^. Angles follow DEG/RAD.":"استخدم i، وr∠θ الرقمي، وconj(z)، وarg(z)، وabs(z)، وroot(z;n)، وpolar(r;θ). استخدم ^ للأسس. تتبع الزوايا DEG/RAD."}