{"{0} = 0":"{0} = 0","1-inch":"1 بوصة","A closing bracket is missing":"قوس الإغلاق مفقود","A pie chart shows one series: the first numeric column, {0}.":"يعرض المخطط الدائري سلسلة واحدة: العمود الرقمي الأول، {0}.","Add a function":"إضافة دالة","Aperture":"فتحة العدسة","APS-C (Canon)":"APS-C (Canon)","APS-C (Nikon, Sony, Fujifilm)":"APS-C (Nikon, Sony, Fujifilm)","Bar":"شريطي","Behind the subject":"خلف الهدف","Camera sensor":"مستشعر الكاميرا","Chart maker":"منشئ المخططات","Chart type":"نوع المخطط","Data: paste from a spreadsheet, or type CSV":"البيانات: الصقها من جدول بيانات، أو اكتب CSV","Decimal comma (1.234,5)":"الفاصلة العشرية (1.234,5)","Degrees for trigonometry":"الدرجات لحساب المثلثات","Depth of field":"عمق المجال","Depth of field calculator":"حاسبة عمق المجال","Division by zero":"القسمة على صفر","Download PNG":"تنزيل PNG","Download SVG":"تنزيل SVG","Drag to move, and scroll or use the buttons to zoom. White dots are zeros; black dots are where two graphs meet.":"اسحب للتحريك، ومرر أو استخدم الأزرار للتكبير والتصغير. النقاط البيضاء هي الأصفار، والنقاط السوداء هي مواضع التقاء المنحنيين.","Enter an expression":"أدخل تعبيرًا","Factorial needs a whole number of 0 or more":"يحتاج المضروب إلى عدد صحيح يساوي 0 أو أكبر","Focal length (mm)":"البعد البؤري (mm)","Focus at the hyperfocal distance, {0}, and everything from half that distance to the horizon looks sharp. Circle of confusion: {1} mm for this sensor.":"ركّز على مسافة التركيز الفائق، {0}، وستبدو كل العناصر من نصف تلك المسافة إلى الأفق حادة. دائرة التشويش: {1} mm لهذا المستشعر.","Focus distance":"مسافة التركيز","Full frame (35 mm)":"إطار كامل (35 mm)","Function {0}":"الدالة {0}","Graph of the functions":"منحنى الدوال","Graphing calculator":"حاسبة الرسم البياني","Horizontal axis label":"تسمية المحور الأفقي","Hyperfocal distance":"مسافة التركيز الفائق","In focus from {0} to {1}":"واضح التركيز من {0} إلى {1}","In front of the subject":"أمام الهدف","infinity":"ما لا نهاية","Line":"خطي","Logarithm of zero or a negative number":"لوغاريتم الصفر أو عدد سالب","Medium format (44 × 33 mm)":"تنسيق متوسط (44 × 33 mm)","Micro Four Thirds":"Micro Four Thirds","No numbers found. Put labels in the first column and numbers in the others, with an optional header row.":"لم يُعثر على أرقام. ضع التسميات في العمود الأول والأرقام في الأعمدة الأخرى، مع صف عناوين اختياري.","Or open a CSV file":"أو افتح ملف CSV","Phone main camera (about 1/1.3-inch)":"الكاميرا الرئيسية للهاتف (حوالي 1/1.3 بوصة)","Pie":"دائري","Remove function {0}":"إزالة الدالة {0}","Reset view":"إعادة ضبط العرض","Scatter":"مبعثر","Sharp zone from {0} to {1}":"منطقة الوضوح من {0} إلى {1}","Square root of a negative number":"الجذر التربيعي لعدد سالب","Subject":"الهدف","Table of values":"جدول القيم","tan is undefined at 90° and every 180° from it":"تكون tan غير معرّفة عند 90° وعند كل 180° بعدها","The expression ends too soon":"ينتهي التعبير مبكرًا جدًا","The focus distance must be longer than the focal length.":"يجب أن تكون مسافة التركيز أطول من البعد البؤري.","There is a closing bracket without an opening one":"يوجد قوس إغلاق من دون قوس فتح","Title":"العنوان","Unexpected \"{0}\"":"\"{0}\" غير متوقعة","Unexpected {0}":"{0} غير متوقع","Unit":"الوحدة","Unknown function \"{0}\"":"دالة غير معروفة \"{0}\"","Unknown name \"{0}\"":"اسم غير معروف \"{0}\"","Unknown name {0}: use x as the variable.":"اسم غير معروف {0}: استخدم x باعتباره المتغير.","Use a point for decimals, and no separators between thousands":"استخدم نقطة للكسور العشرية، ومن دون فواصل بين مراتب الآلاف","Vertical axis label":"تسمية المحور الرأسي","Write x with + − * / ^, brackets, and functions such as sin, cos, tan, sqrt, ln, log, abs, and exp; 2x and 3sin(x) multiply. The constants pi and e are known.":"اكتب x باستخدام + − * / ^ والأقواس والدوال مثل sin وcos وtan وsqrt وln وlog وabs وexp؛ حيث تمثل 2x و3sin(x) عملية ضرب. الثابتان pi وe معروفان.","Zeros and intersections in view":"الأصفار ونقاط التقاطع الظاهرة","Zoom in":"تكبير","Zoom out":"تصغير"}